عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"filmin berbat" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفيلم فاشل
| Bütün dünya filmin berbat olduğunu öğrenecek. | Open Subtitles | العالم بأسره سيعرف أن الفيلم فاشل |
| Nick, Vince kazadan beri kendinde değil. - filmin berbat olduğunu düşünmüyor. | Open Subtitles | (فينس) منصرف البال منذ الحادث لا يعتقد أن الفيلم فاشل |