| Hani şu meydan golcüsü eşeği anlatan "Gus" filmini izledin mi? | Open Subtitles | "Gus" هل شاهدت فيلم حول ركلات أهداف البغل في الميدان؟ |
| Gibbs, John Wayne'in "Hellfighters" filmini izledin mi? | Open Subtitles | (غيبز)، هل شاهدت فيلم (جون واين)، "محاربي الجحيم"؟ |
| - Sen hiç "Ölüm Kitabı" filmini izledin mi? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم "بؤس"؟ |
| - Şu yeni Denzel Washington filmini izledin mi? | Open Subtitles | هل شاهدتي الفلم الجديد لـ (دنزل واشنطن) ؟ |
| Şu casus kız filmini izledin mi? Bence orada çok iyiydi. | Open Subtitles | هل رأيت فيلم الجاسوسية هذه كانت جيدة |
| 1954 yapımı Devil Girl from Mars filmini izledin mi? Hani bakire kızların yeni bir nesil yetiştirmek için kaçırıldığı? | Open Subtitles | هل رأيتِ فيلم (شيطانة من المرّيخ) 1954، حينما تبنّوا فتيات بتولات من أجل الحظائر؟ |
| Groundhog Day filmini izledin mi? | Open Subtitles | هل شاهدتِ فيلم (يوم جراوندهوج)؟ |
| Head filmini izledin mi? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم (رأس) ؟ |
| "Ljaazat" filmini izledin mi hic? | Open Subtitles | هل شاهدتي فلم "لاجازات" ؟ |
| "Canavarın Gelini" filmini izledin mi? | Open Subtitles | هل رأيت فيلم عروس الوحش؟ |
| Testere filmini izledin mi? | Open Subtitles | saw" هل رأيت فيلم"؟ |
| "Açık Deniz" filmini izledin mi sen? | Open Subtitles | هل رأيتِ فيلم (أوبن ووتر)؟ ! |
| Taken filmini izledin mi? | Open Subtitles | (شاهدتِ فيلم (تيكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 