عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"filminiz için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لفيلمك
| - Dr. Breannan - bir senaryo yazarı olarak filminiz için elimden gelen yardımı yapmak isterim. | Open Subtitles | سأكون سعيدة إن ساعدتك بأي طريقةأقدر عليها مع فائق احترامي لفيلمك |
| Yeni filminiz için seçmeler yaptığınızı duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك تجري إختبارات إستماع و أداء لفيلمك لجديد |
| Eğer sizin filminiz için seçilirsem,... | Open Subtitles | إذا تم اختياري لفيلمك... |