"filozofun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفيلسوف
• فيلسوف

Gerçek bir ruhun, gerçek bir sanatçının, azizin, filozofun, krallığı... seyrek olarak ulaşılan bir şeydir.
حقل الروح الحقيقية الفنان الحقيقي, القديس, الفيلسوف نادرا ما يتم إنجازه

Batılı bir filozofun, bir zamanlar dediği gibi dünya, arapsaçı görünür iken, elimizde olan; çevremizde gördüğümüz temel fenomenlere anlam verebilen, güvenilir, yeterli tutarlılığa-doğruluğa-sahip, üzerinde entelektüel uzlaşma bulunan bir grup alet fikri, hayret vericidir.
يظهر العالم، كما وصفه الفيلسوف الغربي كتشويش، وفكرة أننا كمجموعة نحظى بأدوات موثوقة، لها سلامة كافية

Alman filozofun, bana verdiğin işte.
الذي من الفيلسوف الألماني، ذلك الذي أعطيتني إياه؟

Ben sadece Teksaslı bir filozofun tavsiyesine uyuyordum.
إننى فقط أتبع مشورة فيلسوف تكساس حين قال :

Bundan 2 bin yıl önce Çin'de, Mo Tze adında bir filozofun ışığın, kilitli bir hazine odasında bir resim çizebileceğini anlattığı söylenir.
في الصين قبل أكثر من 2000 سنة فيلسوف صيني يُسمى مو تسي قيل بأنه لاحظَ أن الضوء يُمكن أن يُستخدم لرسم صورة

Bundan 2 bin yıl önce Çin'de, Mo Tze adında bir filozofun ışığın, kilitli bir hazine odasında bir resim çizebileceğini anlattığı söylenir.
في الصين قبل أكثر من الفي سنة مضت فيلسوف إسمه مو تزو قيل أنه لاحظ بأن الضوء ممكن تسخيره لرسم صورة

Bunlar çift yönlü yollar, sağ taraf oldukça dar ve şu meşhur filozofun sözleriyle devam ediyor, "Geniştir yıkıma giden yol,
هذه طرق ذات اتجاهين، ضيقة جدًا، ويعرض للجمهور هذا الفيلسوف العظيم، الذي قال: "أن المجال الواسع طريق يقودك إلى الدمار،

Fransız filozofun sözünü hatırlayın:
وتذكر كلمات الفيلسوف الفرنسي:

Şimdi ise bir filozofun rolüne büründünüz.
وها انت ذا تلعب دور الفيلسوف

Öncelikle, ünlü bir filozofun bu konular üzerine, adalet ve ahlak hakkında yazdıklarına ilişkin kısa bir ders vermek isterim. Sonra Atina'lı Aristo'nun adalet kuramından hareketle bir tartışma yapalım ve Aristo'nun fikirlerinin, üzerinde düşündüğümüz ve tartıştığımız güncel sorunlara bir cevap verip vermediğine bakalım.
أولاً، دعوني آخذ فيلسوف شهير الذي كتب عن تلك الأسئلة للعدالة والأخلاق، أعطيكم محاضرة قصيرة جداً عن أرسطو في أثينا القديمة ، نظرية أرسكو عن العدالة، ثم ندخل في نقاش هنا لنرى سواء كانت أفكار أرسطو حقاً تبرز الطريقة التي نفكر ونجادل بها حول الأسئلة اليوم.

Thundera'lı eski bir filozofun dediği gibi...
"كما قال فيلسوف قديم من "ثانديرا