"fingerling" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فينجرلينج
• فينجر لينج

Fingerling'in katil olmasına ne demeli?
وماذا عن حقيقة فينجرلينج انه اصبح قاتل؟ كم عدد الاشخاص الذين قتلتهم؟

Fingerling ile buluştuğu zaman yaşı 32'ydi. 32:23
ولقد قابلت فينجرلينج فى عيد ميلاده ال 23

"Fingerling at the Zoo", annem küçükken bana okurdu.
"فينجرلينج فى الحديقة" كانت امى تقراه لى عندما كنت طفلا

Fingerling, bana kendi hayatımı çağrıştırıyor.
هل تعلمين يا عزيزتى أن هذا الرجل فينجر لينج يذكرنى بحياتى

Fingerling bir dedektif, bense bir hayvan yakalayıcısıyım.
فينجر لينج محققاً اما أنا أقوم بأمساك كلاب

Bu Fingerling'in kaderiydi.
لقد قال فينجرلينج ان هذا كان القدر... هل تعلمى ما هو القدر؟

"Fingerling at the Zoo"
فينجرلينج فى الحديقة

Bir süre sonra Fingerling'in seninle bir alakası olmadığını göreceksin.
وقريبا سوف تعلم ان (فينجرلينج) لا يشبهك فى شىء

Bay Fingerling'e sor.
اسال السيد فينجرلينج

Şu Fingerling bana benim çocukluğumu hatırlattı,çok tuhaf.
فينجرلينج) يذكرنى بحياتى هذا شىء غريب)

Dedektif Fingerling.
(المحقق (فينجرلينج

Fingerling'in seninle benzerliği yok.
فينجرلينج) لا يشبهك فى شىء)

Fingerling ise bir dedektif.
فينجرلينج) كان محقق شرطة)

Fingerling.
(فينجرلينج)

Fingerling buna kader dedi. Kaderin ne olduğunu biliyor musun?
فينجر لينج أسماه القدر هل تعرفين ماذا يعنى القدر؟

Bu sayede bir dedektif doğdu Dedektif Fingerling.
---من هذا ولد محققاً ---المحقق فينجر لينج

Peki, Fingerling'in katil olması gerçeğine ne diyeceksin?
ماذا بشأن تلك الحقيقه أن فينجر لينج سوف يصبح قاتلاً؟ -قاتلاً؟

"Fingerling hayvanat bahçesinde". Çocukken annem bunu bana okumuştu.
(فينجر لينج فى حديقه الحيوان) قرأته لى أمى عندما كنت طفلاً

Fingerling bir dedektif.
فينجر لينج محققاً