| Kuzey Fiore'nin dağ bölgesinde alışılmadık bir büyü gücünün izine rastlandı... | Open Subtitles | بشأن رصد قوة سحرية غير معقولة في منطقة الجبال شمال فيوري |
| Majesteleri Rosalinda Marie Montoya Fiore. | Open Subtitles | صاحبة السمو الملكي ، روزاليندا ماري مونتويا فيوري. |
| Amerikalı siyasi karikatürist Mark Fiore'nin hiciv uygulaması ABD'de sansürlenmişti. Birkaç Apple çalışanı uygulamanın bazı grupların gücüne gidebileceğini düşünmüş. | TED | رسام الكاريكاتير السياسي الأمريكي مارك فيوري أيضاً تعرض لمنع تطبيقه الهجائي الساخر في الولايات المتحدة لأن بعض العاملين في آبل كانوا قلقين من كونه يسيء لبعض المجموعات. |
| Sayın misafirler, aileler, dostlar, size Princesa Rosalinda Marie Montoya Fiore'yi sunuyorum, | Open Subtitles | الضيوف المحترمين.العائلة.الاصدقاء اقدم لكم الاميرة روزاليندا ماريو مونتويا فيور |
| Yavaş sapla dedim. Fiore, yapma. | Open Subtitles | قلت لك اطعنها برفق حتى لا تموت فيور , لا تفعل |
| Pekala, başlıca amacınız Uluslararası Yardım Servisi'nden Dr. Lena Fiore Kendricks'i bulmak ve kurtarmaktır. | Open Subtitles | , الآن, هدفكم الرّئيسيّ هو إيجاد و استخراج ... ...الدّكتورة لينا فيور كيندريكس مع خدمات الإعانة الدولية. |
| Neden Fiore'nin en büyük dini kuruluşu bize saldırsın ki? | Open Subtitles | لـ مُهاجمتنا .. ؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs50\cHC3C3C4}فيوري و ما الذي يدفع أكبر مُنظّمة دينية في |
| Veronica, kuzey Fiore'deki küçük bir ülke. | Open Subtitles | فيرونيكا هي قرية صغيرة في شمال فيوري. |
| Merhaba, Mr. Fiore! | Open Subtitles | مرحباً سيد فيوري |
| Fiore ve ortağı, Annville'e gelen melekler. | Open Subtitles | (فيوري) وصديقه هما الملاكان الذان أتيا إلى مدينة "أنيفيل" |
| Kendi kendime şöyle dedim, "Adamım Fiore'un canı sıkkın. | Open Subtitles | فكرت في قرارة نفسي "صديقي (فيوري) تثقله الحياة |
| - Hayır, bu Fiore. | Open Subtitles | -لا، إنه (فيوري ) |
| Bu arada ben Fiore'um. | Open Subtitles | بالمناسبة، أنا (فيوري) |
| - Fiore'la bir mazimiz var. | Open Subtitles | -يجمعنا أنا و(فيوري) ماضٍ |
| Sanırım adımın Rosalinda Marie Montoya Fiore olduğunu ve | Open Subtitles | اعتقد انك بحاجة لمعرفة انني "روزاليندا ماري فيور" |
| Benim karım ol Mary Fiore. | Open Subtitles | كونى زوجتى يا مارى فيور... |
| Fiore. | Open Subtitles | فيور. |
| - Deblanc ve Fiore. | Open Subtitles | (ـ (ديبلانك) و (فيور |
| Fiore ölmüş. | Open Subtitles | "فيور" قد مات. |
| Fiore. | Open Subtitles | "فيور". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 