| 12. devrenin başında Carlton Fisk, sahaya girdi. | Open Subtitles | الثانى عشر الأخير أستُبدل بكارلتون فيسك, بادج المُسن |
| Fisk koşarken çılgın kalabalığı selamlıyor. | Open Subtitles | لكن هذا لا شىء لأن فيسك كان يلوح إلى الكرة كرجل مجنون |
| Pudge Fisk'in sayısını kaçırdın mı? hiç tanımadığın bir kızla içki içmek için mi? | Open Subtitles | هل فوت إكمال دورة بادج فيسك من أجل أن تحظى بشراب مع سيدة لم تقابلها من قبل ؟ |
| - Bunu tartışmalıyız. - Bay Fisk. Selam. | Open Subtitles | يجب أن تحدث بخصوص هذا الأمر ـ مرحبا يا سيد فيسك |
| Evet, Bay Fisk ile konuşmak istiyorsan, randevu almalısın. | Open Subtitles | أنت ، عندما تريد التحدث للسيد فيسك يجب أن تأخذ ميعاداً |
| Fisk senin hakkında haklıymış. Kolay lokma olmayacağını söylemişti. | Open Subtitles | لقد كان فيسك محقا بشأنك لقد قال أنك لن تنهزم بسهولة |
| Bayan Fisk, John Goodhew, Bölge Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | السّيدة فيسك انا جون غودهيو نائب الرئيس الإقليمي |
| Armbrister, Carlton Fisk'te oynadı, serilere maloldu. | Open Subtitles | انتقال أرمبريستر لكارلتون فيسك كلفنا البطولة |
| Bayan Fisk, bugün yaşananlar röportajımızı mahvettiyse özür dilerim. | Open Subtitles | سيدة فيسك, انا اسفة لو أحداث اللييلة افسدت مقابلتنا |
| Fourth ya da Fisk caddesinde. | Open Subtitles | إما أنها الرابع أو شارع فيسك . . لا أستطيع قرأتها |
| Fisk ve maskeli köpeğinin bedel ödediğini görmek için. | Open Subtitles | ويرى فيسك وكلبه ملثمين دفع ثمن ما فعلوه. |
| İşler maalesef bu noktaya geldi Bay Fisk. | Open Subtitles | أشعر بأسف عميق أن هو يأتي إلى هذا، السيد فيسك. |
| Ancak şu da var ki, varlığınızın yüklü bir miktarına devlet tarafından el kondu Bay Fisk. | Open Subtitles | لكن مع ذلك قال، تحتاج إلى فهم أن عددا لا بأس به من أصولك تم ضبط من قبل الحكومة، السيد فيسك. |
| Bay Fisk bölümü politik nedenler yüzünden internete yüklediğini söylüyor. | Open Subtitles | السيد فيسك يقرّ انه نشر الحلقه في الانترنت كتعبير عن رأيه السياسي |
| Stüdyo ve kanal olarak Bay Fisk'i bizimle çalışması için tuttuk. | Open Subtitles | الاستوديو والقناه معاً نحن ندفع للسيد فيسك للعمل معنا |
| Şehirdeki Fisk Üniversite'sinden. | Open Subtitles | إنهم من ـ ـ ـ من هنا، من جامعة فيسك |
| Üzgünüm Bay Fisk. Ortağım fazla hararetlendi. | Open Subtitles | أنا أسف يا سيد فيسك فشريكى متسرع قليلا |
| "Tanık olmamasına rağmen, polise göre Fisk'i teslim eden Korkusuz'du." | Open Subtitles | على الرغم من أنه لم يكن هناك شهودا ، فالشرطة تعتقد أن المتهور هو من سلم "فيسك" للعدالة |
| Irene Fisk kocasıyla konuşacakmış. | Open Subtitles | ايرين فيسك تريدالتحدث إلى زوجها أولا |
| Fisk sence bu gece nasıl oynayacak? | Open Subtitles | أي نوع من اللّيالي تعتقد أن "فيسك" سيقضيها ؟ |
| Fisk için çalışıyor. | Open Subtitles | وهو يعمل لفيسك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 