عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fiyatı aynı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بنفس السعر
-
نفس السعر
| - İkisinin de fiyatı aynı. | Open Subtitles | -كلاهما بنفس السعر |
| - İkisinin de fiyatı aynı olamaz. | Open Subtitles | -ليس كلاهما بنفس السعر |
| Şehit ya da işbirlikçinin fiyatı aynı mı? | Open Subtitles | هل السعر للشهيد هو نفس السعر بالنسبة للمتعاون؟ |
| İyi olacağız.Fark ettin mi bilmiyorum ama fiyatı aynı... daha fazla oyunu var ve dürüst olmak gerekirse o daha şık görünüyor | Open Subtitles | سنكون بخير؟ ! ، لا أعلم أن كنت تلاحظ لدينا نفس السعر |