| Önce video. flaşın kargaları ürkütsün istemiyorum. | Open Subtitles | صَور بالفيديو أولاً, لا أريد من الفلاش أن يزعج الغربان |
| Üzerine alınma ama buraya bak gülümse ve flaşın patlamasını bekle. | Open Subtitles | لاشيء شخصي لكن... انظر هنا، ابتسم وانتظر الفلاش |
| Senin flaşın yüzünden. Sanırım tam üzerine patlamış yani normal çekseydin... | Open Subtitles | ...اعتقد انه ضوء الفلاش الذي يتركه مبهت |
| Lanet flaşın enerjisi bitti. | Open Subtitles | نفذت الطاقه من الفلاش اللعين. |
| Benim fotoğrafımı çek. flaşın açık olsun. | Open Subtitles | إلتقط صورة لي بإستخدام الفلاش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 