| Forrest'in işi senin flaş belleği Sözcü Buell'e iletmek ve Beyaz Saray'da onunla birlikte sunmaktı. | Open Subtitles | مهمة فوريست أن تأخد الفلاش إلى سبيكر بيول وعرضها معه |
| flaş belleği laptopa takarsan gerçekleri söylediğimi anlarsın. | Open Subtitles | أدخل ذاكرة الفلاش تلك في حاسوبك النقال وسترى أنني أقول الحقيقة |
| Ahbap! Sadece flaş belleği istiyoruz! | Open Subtitles | انت يا جرينجو نحن فقط نريد الفلاش |
| Bu flaş belleği su hasarından tanıdım. | Open Subtitles | انا اتعرّف على قرص التخزين هذا من ضرر الماء |
| William Holtzer flaş belleği elde etti. Adresi; 723 Shiroganedai, Minatoku, Tokyo. | Open Subtitles | (ويليام هولتزر) لديه قرص الذاكرة. |
| - Miletto flaş belleği aldığında bunlar bitecek. | Open Subtitles | و فور ان يحصل "ميليتو" علي الفلاشه كل هذا سينتهي |
| Bay Flaherty'nin flaş belleği nereye koyduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت أين وضع السيد (فلاهيرتي) القرص المتحرك ؟ |
| Ahbap! flaş belleği istiyorum! | Open Subtitles | انت يا جرينجو انا فقط اريد الفلاش ديسك |
| Ahbap! Sadece flaş belleği istiyoruz! | Open Subtitles | انت يا جرينجو نحن فقط نريد الفلاش |
| Ahbap! flaş belleği istiyorum! | Open Subtitles | انت يا جرينجو انا فقط اريد الفلاش ديسك |
| Önce flaş belleği kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سوف أتحقق من الفلاش ميموري أولاً |
| - flaş belleği istiyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | انت تريد الفلاش صح؟ |
| - flaş belleği istiyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | انت تريد الفلاش صح؟ |
| Bu flaş belleği su hasarından tanıdım. | Open Subtitles | انا اتعرّف على قرص التخزين هذا من ضرر الماء |
| Belki de o flaş belleği alırken yaşananlarla ilgilidir. | Open Subtitles | ربما له علاقه بما احتاجتموه لتأمين قرص التخزين. |
| Tripplehorn'lar Miletto'dan flaş belleği çalmış olabilirler ama bölge savcısına şantaj yapıyorlardı. | Open Subtitles | آل "تريبل هورن" سرقوا الفلاشه من "جو ميليتو" لكنهم كانوا يبتزون النائب العام |
| flaş belleği kimsenin asla bulamayacağı bir yere bıraktım. | Open Subtitles | و ضعت الفلاشه في مكان لن يصل اليه احد |
| Şimdi size flaş belleği geri vermeniz için üç saniye vereceğim! | Open Subtitles | و امنحكم ثلاث ثواني لتعيدوا "الفلاشه" |
| Sophie, flaş belleği göster bakalım. | Open Subtitles | حسناً يا (صوفي) أرني القرص المتحرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 