| Bay Flaherty, mahkemenin Bay Poplar için atadığı avukattır. | Open Subtitles | السيد (فلورتي) هو المحامي المُعين من من قِبل المحكمة للسيد (بوبلر) |
| Ben, Jackie Flaherty. Kyle bizimle kalıyor. | Open Subtitles | أنا (جاكي فلورتي) ، (كايل) يقيم معنا |
| Mike Flaherty. Nasılsınız? | Open Subtitles | أنا (مايك فلورتي) ، كيف حالك ؟ |
| James Emanuel Levenstein... ve Michelle Anabeth Flaherty, | Open Subtitles | جيمس إمانويل لفينستين و ميشيل أنابث فلارهتي |
| Michelle Anabeth Flaherty, | Open Subtitles | ميشيل أنابس فلارهتي |
| Ama konuşmak istediğin sadece Maureen O'Flaherty adlı kızla olan geçici ilişkimse, o zaman bunu konuşuruz. | Open Subtitles | لكن إن كانت مقابلتي من قبل لفتاة تدعى (مورين أوفليرتي) هي ما تهمك حقاً فلنتحدث عنها إذاً |
| Tıpkı Chekhov'un Natasha'sına benziyordu ya da tıpkı Flaherty'nin filmindeki, Nanook'un kız kardeşine benziyor. | Open Subtitles | "هي تشبه ناتاشا التي من مؤلفات تشيخوف" "أو أخت نانوك من مؤلفات فلاهرتي " |
| Mike Flaherty'nin Ofisi. | Open Subtitles | مكتب (مايك فلورتي) |
| Teşekkürler, Bay Flaherty. | Open Subtitles | شكرا سيد (فلورتي) |
| Evet, Bay Flaherty? Nedir? | Open Subtitles | نعم ، سيد (فلورتي) ، ما هو ؟ |
| - Merhaba. Mike Flaherty. | Open Subtitles | -مرحبا ، (مايك فلورتي ) |
| "Bay. Flaherty: | Open Subtitles | السيد (فلورتي) : |
| Bay Flaherty: Evet yapabilirim. | Open Subtitles | السيد (فلورتي) : |
| Ben Mary Flaherty. | Open Subtitles | أنا ماري فلارهتي. |
| Harold Flaherty. | Open Subtitles | مرحبا هرلود فلارهتي |
| Ih, Bay ve Bayan Flaherty. | Open Subtitles | السيد و السيدة فلارهتي! أفتـــرض |
| Tanıştığımızdan beri Maureen O'Flaherty hakkında konuşmaktan korkuyorsun. | Open Subtitles | أن تتحاشى التحدث عن (مورين أوفليرتي) منذ تقابلنا |
| Maureen O'Flaherty'yi eski ortağım ve arkadaşım Vince Collins'in öldürdüğünü biliyorum. | Open Subtitles | و لهذا عرفت أن شريكي السابق و صديقي (فينس كولنز) قتل (مورين أوفليرتي) |
| Maureen O'Flaherty o gece Versailles otelinde senin odanda öldürüldü Lanny. | Open Subtitles | قتلت (مورين أوفليرتي) في فندق (فيرساي) بغرفتك... الليلة السابقة للبرنامج الخيري |
| Bayan Flaherty, böyle yaptığımda acıyor mu ? | Open Subtitles | سيدة فلاهرتي هل تتألم عندما افعل هذا؟ |
| Filme alınmış ve listelenmiş vakalar Robert Flaherty'nin Kuzeyli Nanook'una oldukça benziyor. | Open Subtitles | الحالات التي تمّ تصويرها وفهرستها... بطريقة روبرت فلاهرتي وتصويره لفيلم نانوك من الشمال إنّه نوع من التقنيات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 