| Komşuları, Flatbush caddesindeki... bu evden çığlık sesleri geldiğini duymuşlar. | Open Subtitles | صراخ الجار السمعي مجيئ من هذا البيت... على درب فلاتبوش. |
| Gece kulübü ve Kanada'dan para toplama işi arasında gidip gelirken bizi Flatbush Caddesi'ndeki binadan kurtarıp, Prospect Park'taki bir eve taşımaya yetecek ve Frank'a da, Sal Palmeri'ye borçlu olduğu yarım milyonu ödemeye yardım edecek kadar kazanmıştı. | Open Subtitles | بين النوادي الليلية ومجموعاتها في كندا كَسبتْ مالاً كافياً لنقلنا مِنْ شُقَّةِ في منطقة فلاتبوش |
| Laila bir çok kez Flatbush'a gitmiş gibi duruyor. | Open Subtitles | انة يبدو وكأن ليلا قامت بالكثير من الرحلات الى فلاتبوش اى افكار لماذا ؟ |
| 15 dakika içince Flatbush ve Vanderbilt'teki otoparkta. | Open Subtitles | مواقف السيارات , في فلاتبوش و فاندربت خلال 15 دقيقة |
| Queens Bulvarına koştum, Flatbush'tan geçtim... imkansız! | Open Subtitles | ونزلت أجري من شارع كوين إلى فلاتباش |
| Peters ortadan kaybolunca parası da buhar oldu uzun zaman sonra ortaya çıkan kardeş de bir anda Flatbush'da Sar Limanı'na bakan 6 yatak odalı bir dairenin sahibi oldu. | Open Subtitles | بعد اختفى بيترز، كذلك فعل ماله، وأن شقيق المفقود منذ فترة طويلة يذهب من استوديو في فلاتبوش |
| Ian Walker'ın telefonunu Telefonumu Bul uygulamasıyla Flatbush'taki terkedilmiş bir inşaata kadar takip etmiş. | Open Subtitles | استخدم برنامجاً لأيجاد الهاتف لتتبع هاتف أيان ولكر لموقع بناء مهجور في فلاتبوش |
| Tillary'den çıkıp, Flatbush'a doğru gitmişler. | Open Subtitles | أقلعت أسفل Tillary، جعل الحق على فلاتبوش. |
| Şu Escalade'lerden birini açıp East Flatbush Karayip Cemiyeti'ne bağışlayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكَ إزالة الرسومات عن واحدة من سيارات الجيب والتبرع بها لجامعة "فلاتبوش" الكاريبيّة ؟ |
| Patronunuza biz polise gitmeden önce East Flatbush Karayip Cemiyeti'ni ziyaret etmesi gerektiğini söyleyin. | Open Subtitles | أخبرا رئيس عملكما بالمجيء لمقابلة مدير جامعة "فلاتبوش" الكاريبيّة |
| Onlardan kurtulmaya çalışıyordum ama Doğu Flatbush Karayip Cemiyeti tarafından soyulduk. | Open Subtitles | . كنتُ أحاول التخلصَ منهم ولكن ، تم سرقتنا بواسطة رجالِ جامعة "فلاتبوش" الكاريبيّة |
| Beni doğu Flatbush'a götürdüğüne inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدقُ بأنكَ جعلتني أتجول في شرق "فلاتبوش" من خلالِ سيارةٍ مكشوفة |
| Doğu Flatbush Karayip Cemiyeti Rasta Monsta'nın muhitimize gelmesinden mutluluk duyar. | Open Subtitles | طائفةُ جامعة " فلاتبوش " الكاريبيّة . ستسعدُ بإستقبالِ "راستا مونستر" في شوارعها |
| - Flatbush Dörtlüsü yine yollarda. - Flatbush Dörtlüsü... Evet... | Open Subtitles | ـ "فلاتبوش فور" عادوا مُجدداً ـ "فلاتبوش فور"، أجل |
| Flatbush bankasına haftalık teslimat için yola çıktı. | Open Subtitles | بالقرب من المصرف في "فلاتبوش" منذُ .قرابة أسبوع |
| Flatbush restoranından yemek söyler misin? | Open Subtitles | طلب الطعام لنا من مطعم فلاتبوش |
| Flatbush için durum iyi gözükmüyor. | Open Subtitles | انه لا يبدو جميلاً بالنسبه لـ فلاتبوش |
| Hey, Rosa, Flatbush'un turtası iğrenç. | Open Subtitles | روزا , فطيره مطعم فلاتبوش كانت سيئه |
| Birisi Flatbush'ta, diğeri Kingston Bulvarı'ndaki Yahudi Merkezinde. | Open Subtitles | " البعض في " فلاتبوش والبعض في المركز اليهودي " في منطقة " كينغستون |
| Benimki Flatbush ve Atlantic kesişiminde, Yahudi pastacıların orada. | Open Subtitles | "أنا عند "فلاتبوش" و"اتلانتك عند المخابز اليهودية؟ |
| Flatbush buradan 15 dakika uzakta. | Open Subtitles | "فلاتباش" تَبعد 15 دقيقة من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 