| Orada kaç tane Flintshire Markisi var? | Open Subtitles | حسناً، كم عدد النبلاء من "فلينتشر" هناك؟ |
| Lord Hazretlerinin kuzeni Leydi Flintshire'dan ismini kullanarak is basvurusu yapmistim. | Open Subtitles | الهراء .. أنني سمعت .. عندما استخدمت اسمك (للحصول على وظيفة مع السيدة (فلينتشر |
| - Leydi Flintshire kim biliyorum. | Open Subtitles | ابنة عم السيد - (أعرف من تكون السيده (فلينتشر - |
| Lord Flintshire, dışişleri bakanlığında bir bakan. | Open Subtitles | -اللورد "فلينتشير" وزيرٌ في وزارة الخارجية |
| Bildiğin gibi, Leydi Flintshire Lord hazretlerinin kuzeni. | Open Subtitles | كما تعلم، الليدي "فلينتشير" هي إبنة عم سيادته |
| Çünkü Rose'un babası, Lord Flintshire, prensesi bulmaya yakın olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | لأن والد (روز), اللورد (فلينتشاير) يعتقد أنه اقترب من إيجاد الأميرة |
| Lord Flintshire sayesinde Hindistan turu çok başarılı geçmiş. | Open Subtitles | كانت زيارته إلى (الهند) نجاحا كبيرا (وذلكبفضلاللورد(فلينتشاير. |
| Peki Lord Flintshire'ın emri işe yaradı mı? Yaradı. | Open Subtitles | وهل تم تنفيذ أوامر حاكم "فلينتشر"؟ |
| - Hazır ordayken Lord Flintshire ve Bay Bricker için yatak odalarına bakar mısınız? | Open Subtitles | -بينما تكون في الأعلى هل يمكنك التأكد من غرف النوم (للورد (فلينتشر) والسيد (بريكر |
| Lord Flintshire ve Bay Bricker'ın uşaklarını getirip getirmeyeceği söylenmedi. | Open Subtitles | لم يتم إخباري إن كان اللورد (فلينتشر) والسيد (بريكر) سيحضران خدماً لهما |
| Leydi Flintshire dünyadaki en geniş görüşlü insan sayılmaz. | Open Subtitles | فالليدي (فلينتشر) ليست أفضل متسامحة في العالم |
| Leydi Flintshire mektubunu vermek için çok mu geç kaldı? | Open Subtitles | هل تأخرت الليدي (فلينتشر) على تقديم رسائلها؟ |
| Şimdi Lord Sinderby ve Leydi Flintshire'in birbirini küçümsemek için sebepleri var, bu onların sessiz kalmasını sağlayacaktır. | Open Subtitles | والآن بما أنه أصبح للورد (سيندربي) والليدي (فلينتشر) سبب حقيقي لازدراء بعضهما, يُجدر بهذا أن يبقيهما هادئين |
| - Lady Flintshire kolay ikna olmayacak. | Open Subtitles | -الليدي (فلينتشر) ليست سهلة التعامل |
| Tek bir yanlış hareketinde Leydi Flintshire'ı arayan ben olacağım. | Open Subtitles | خطوة واحدة خاطئة وسأهاتف "شخصياً الليدي "فلينتشير |
| Leydi Flintshire, kuzeninin kızının bir şoförle kaçmasına ne demiştir, kim bilir? | Open Subtitles | أتساءل ماذا فعلت السيدة (فلينتشير) عندما علمت بهرب ابنت قريبتها مع السائق |
| - Flintshire Markisinin oda hizmetçisinden. | Open Subtitles | من صديق لي، إنهُ خادم خاص للمركيز "فلينتشير" (المركيز لقب إنكليزي) |
| Bayan O'Brien İskoçya'da Leydi Flintshire ile çok iyi anlaştığından bahsetmişti. | Open Subtitles | الآنسة،(أوبراين) قالت إنها تقدمت بشكل جيد مع السيدة،(فلينتشير). عندما كانت في، "إسكتلندا". |
| Leydi Rose, Lord Flintshire'ın kızı efendim. | Open Subtitles | السيدة( روز)هيإبنةلورد(فلينتشاير)،ياسيدي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 