| Ne diyeceğim... hadi kitaplarımızı atalım ve bugünü Flora'nın doğumgünüymüş farzedelim. | Open Subtitles | أَعْرفُ ماذا. دعنا نضع جانباً كُتُبَنا ودعنا نَدّعي بأنّه عيدُ ميلاد فلورا. |
| Miles, çaldığın Flora'nın sürekli mırıldandığı ezgi değil mi? | Open Subtitles | مايلز،الَيسَ ذلك اللحنِ التي فلورا تغنية دائماً؟ |
| Bu yüzden Miles okuldan kovuldu,... ..ve Flora'nın her zaman korkmasının nedeni bu. | Open Subtitles | لذلك السببِ مايلزِ انطْرُدَ مِنْ المدرسةِ ولأن تبْدو فلورا خائفةَ طوال الوقت |
| Buna Flora'nın çarpık hikayesi de eklenince al sana tetikleyici. Evet. | Open Subtitles | أضف ذلك لنسخة فلورا الملتوية من القصة وهاك المحفز |
| Bayan Ralph Paton, kendi durumunu aydınlığa kavuşturmak istiyordu ancak Bayan Flora'nın amcası bu evliliğe şiddetle karşı çıkmıştı. | Open Subtitles | السيدة "رالف بايتون" ربما أرادت أن توضح موقفها لو كان عم الآنسة "فلورا" لم يمارس الضغط "عليها حتى تتزوج "رالف بايتون |
| Farkındasın ki, babam benim ve Flora'nın payına düşenden fazlasını sana verdi. | Open Subtitles | لقد اعطاكى ابى اكثر منى انا و " فلورا " ِ |
| Michael Stappord'ın, Flora'nın tecavüzcüsünü bildiğini gösteriyor. | Open Subtitles | إنه يثبت أن "مايك ستابورد" يعلم من اغتصب "فلورا" |
| Flora'nın istediği ücreti düşürmesini sağlamak için öyle dediğini söyleyecektir. | Open Subtitles | كان مبالغًا بعض الشيء، لأنه كان يريد من "فلورا" أن تخفض من سعرها! |
| Flora'nın söylemiş olabileceği birileri var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص من المحتمل أن "فلورا" أخبرته بذلك ؟ |
| Garnet'nın seni Flora'nın bakireliği konusunda kandırdığını biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أن " جارنيت " هو من سلب عُذرية " فلورا " منها ؟ |
| Bağışlayın beni ama Flora'nın bana taşınması için izninizi istiyorum. | Open Subtitles | سامحني لكن أود أن أحصل على إذنك لأقوم بأخذ " فلورا " إلى مسكني |
| - Tek bildiğim Bayan Flora'nın... siz onu yüzleştirene kadar masum ve tatlı bir çocuk olduğu. | Open Subtitles | - كُلّ الذي أَعْرفُة الآنسةُ فلورا كَانَت طفلة بريءة و حلوّة... طفلة سعيدة،حتى جَعلتَ وجهَها |
| Garsonu Flora'nın katili olarak cezalandırmışlar. | Open Subtitles | هـم أخيرا سوف يتهـمون ذالك النـادل بقتل (فلورا) |
| Flora'nın mendil attığı tek erkek sen değildin. | Open Subtitles | أنت لم تكن الرجل الوحيد الذي كانت (فلورا) في علاقه معه |
| Flora'nın yaşam tarzı önemli. | Open Subtitles | فلورا هي المعنيه |
| Flora'nın bir planı vardı. | Open Subtitles | فلورا كان عندهاخطة |
| Ama Flora'nın katilini öğrenmeye çok yaklaşmıştık. | Open Subtitles | ولكننا كنا قريبون للغاية من إكتشاف من قتل (فلورا) |
| Evet. Flora'nın bir Dvd'den bahsettiğini duymuş. | Open Subtitles | نعم، مرة واحدة سمع فلورا تتحدث عن DVD |
| Flora'nın çocuğunun canı onun elleriyle alındı, düşmedi çocuk. | Open Subtitles | إن طفل " فلورا " تم قتله بواسطته |
| Flora'nın annesini polisle uğraşırken görmesini istemezsin. | Open Subtitles | لا تريد من (فلورا) ان ترى أمها تتعامل مع الشرطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 