"flores" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فلوريس
• فلورز
• كلوريس

- Don Octavio De Flores. Francisco De Silva'nın amcası.
أنت دون أوكتافيو دي فلوريس .عم الدون فرانشيسكو دي سيلفا

New York'tan son dakika haberi. Muhabirimiz Tom Flores bildiriyor.
خبر طارئ من نيويورك معكم مراسلنا طوم فلوريس

Biz onun Pauly Flores adında bir suç ortağı olduğunu bilmiyorduk.
مالمنكننعرف و كان متواطئ اسمه بولي فلوريس.

Ama şu anda taktığın kemerin Pauly Flores'e ait olduğunu kanıtlayabiliriz.
ولكننا لا نستطيع إثبات أن كنت ترتدي الحزام ينتمي إلى بولي فلوريس.

Bugün, beş yıl boyunca Wendy Scott-Carr'ın çocuklarına dadılık yapmış olan Natalie Flores adında bir kadınla görüşeceğim.
في وقتٌ لاحق من اليوم،سوف ألتقي مع أمرأة أسمها ناتالي فلوريس والتي عملت لمدة خمس سنوات كمربية لويندي سكوت كار

Buna hiç şüphem yok, Bayan Flores.
و أنا لا أشك في ذلك و لو لثانية سيدة فلوريس

Davacının, Roberto Flores'in haksız yere öldürüldüğü iddiasıyla açtığı davada tazminat kazanma ihtimali oldukça yüksek.
الرهانات عالية ، كما يسعى المدعي الأضرار غير محددة ل غير مشروعة المزعومة مقتل روبرتو فلوريس.

Bay Flores'i vurup öldürdükten sonra, ne yaptınız?
بعد إطلاق النار و قتل السيد فلوريس ، ماذا فعلت ؟

Bay Flores'i vurmanızı kutlamak için bir öldürme partisine katıldınız?
كنت حضرت حفلة قتل للاحتفال إطلاق النار على السيد فلوريس ؟

Bay Flores'in birden fazla kadını öldürdüğünden şüpheleniyordunuz?
كنت يشتبه السيد فلوريس بقتل العديد من النساء ، فهل هذا صحيح ؟

Bu cinayetler nedeniyle Bay Flores hiç gözaltına alındı mı?
وكان السيد فلوريس من أي وقت مضى القبض على هذه الجرائم ؟

Dedektif, Bay Flores'i vurarak öldürdüğünüzde, annenizin öldürülmesinin intikamını almıyor muydunuz?
المباحث، عند إطلاق النار و قتل السيد فلوريس ، لم تكن لك، في الواقع، انتقام وفاة والدتك ؟

Belki bilinçaltımda yatan bir sebepten dolayı Flores'i vurdum. İntikam için.
ربما، على بعض مستوى اللاوعي، أنا النار فلوريس للانتقام والدتي.

Davacının kanıt toplanması isteği üzerine Bay Flores'in evinden kanıtlar toplandı.
كما ل الحركة المدعي لاستبعاد شهادة حول الأدلة التي تم جمعها من منزل السيد فلوريس '

Bay Flores'in bu cinayetlerde birçok şüpheyle gördüğünüze
المخبر بوش، لك شهد بأن السيد فلوريس كان واحدا من اثني عشر من المشتبه بهم

Üç kadını öldürdüğüne inandığınızdan dolayı Bay Flores'i vurdunuz mu?
هل تبادل لاطلاق النار السيد فلوريس لأنك يعتقد انه قتل هؤلاء النساء الثلاث الصغيرات؟

Bay Flores'i gördüğünüz gece oraya girdiğinde neden onu tutukladınız?
عندما رأيت السيد فلوريس الدخول في هذا الزقاق في تلك الليلة، لماذا ملاحقته؟

Bay Flores'in vuruluşunu kanıtlamak için herhangi bir sahne kurguladınız mı?
لم تكن أنت، في الواقع، أمل لاستفزاز السيد فلوريس على التصرف في مثل هذه الطريقة التي يبرر اطلاق النار عليه؟

Roberto Flores'in hakkında kanıtınız var mıydı?
أن روبرتو فلوريس كان القاتل من تلك المومسات الثلاثة؟

Ben Bayan Flores Nasıl yardımcı olabilirim ?
انا الانسة فلورز هل استطيع مساعدتكم؟

İyi günler. Ben Memur Flores, Bristo Camino Polis Merkezi'nden.
مساء الخير ، أنا الضابط كلوريس من قسم الشرطة