| Davacının, Roberto Flores'in haksız yere öldürüldüğü iddiasıyla açtığı davada tazminat kazanma ihtimali oldukça yüksek. | Open Subtitles | الرهانات عالية ، كما يسعى المدعي الأضرار غير محددة ل غير مشروعة المزعومة مقتل روبرتو فلوريس. |
| Bay Flores'in birden fazla kadını öldürdüğünden şüpheleniyordunuz? | Open Subtitles | كنت يشتبه السيد فلوريس بقتل العديد من النساء ، فهل هذا صحيح ؟ |
| Davacının kanıt toplanması isteği üzerine Bay Flores'in evinden kanıtlar toplandı. | Open Subtitles | كما ل الحركة المدعي لاستبعاد شهادة حول الأدلة التي تم جمعها من منزل السيد فلوريس ' |
| Bay Flores'in bu cinayetlerde birçok şüpheyle gördüğünüze | Open Subtitles | المخبر بوش، لك شهد بأن السيد فلوريس كان واحدا من اثني عشر من المشتبه بهم |
| Bay Flores'in vuruluşunu kanıtlamak için herhangi bir sahne kurguladınız mı? | Open Subtitles | لم تكن أنت، في الواقع، أمل لاستفزاز السيد فلوريس على التصرف في مثل هذه الطريقة التي يبرر اطلاق النار عليه؟ |
| Roberto Flores'in hakkında kanıtınız var mıydı? | Open Subtitles | أن روبرتو فلوريس كان القاتل من تلك المومسات الثلاثة؟ |
| Jüri olarak usullere ve yeminimize sadık kalarak Rosa Flores'in Hieronymus Bosch ve Los Angeles şehrine açtığı davada davacı Rosa Flores lehine karar kıldık. | Open Subtitles | نحن ، هيئة المُحلفين قررنا على النحو الوافى حسب القسم " فى قضية " روزا فلوريس ضد هيرونيموس بوش ومدينة لوس أنجلوس |
| Ben sadece Flores'in benden istediği şeyi yapıyorum. | Open Subtitles | لقد فعلت ما طلبه فلوريس |
| Fernando Flores'in hedefi bu kardeşlerden hangisi? | Open Subtitles | أي الأخــوين يحاول (فرناندو فلوريس) قتلــه |
| Dürüst olmak gerekirse siz temasa geçmeseydiniz Flores'in izini bulamazdım bu yüzden kendinizi suçlamaktan çekinmeyin. | Open Subtitles | في الواقع ، ولكي نكون منصفين أنني لم أكن لأجد (فلوريس) لو لم تتصل به لذا، أمضوا قدماً ولوموا أنفسكم |
| Flores'in Afganistan'daki okula yapılan RPG saldırısında ölen üç askerden biri olduğuna inanılıyor. | Open Subtitles | يُعتَقد أن (فلوريس) واحدة من 3 جنود قتلوا أثناء هجوم تفجيري في مدرسة في "أفغانستان". |
| Gibbs, Flores'in saldırısından gönderilen parçalarda sadece iki tür DNA buldum. | Open Subtitles | (غيبز)، لقد وجدت فقط نوعين للحمض النووي من الاجزاء المرسلة من هجوم (فلوريس). |
| Flores'in künyesi okuldaysa ve cesedi okulda değilse kocaman bir problemimiz var demektir. | Open Subtitles | إذا كانت بطاقة (فلوريس) التعريفية في المدرسة و جثتها ليست هناك، فنحن نواجه مشكلة كبيرة. أين (فلوريس)؟ |
| Flores'in cesedi RPG saldırısında parçalanmamış olabilir mi? | Open Subtitles | هل يمكن أن تكونا بقايا (فلوريس) نجت من هجمة القذائف؟ |
| Üsteğmen Flores'in hareketlerinde şüpheli bir durum yok. | Open Subtitles | لم نتوقع حدوث ذلك. لم يكن هناك أي شيء مشكوك فيه بخصوص أفعال الملازمة (فلوريس) |
| Flores'in üssün dışında olmasıyla ilgili sorunu olan biri var mıydı? | Open Subtitles | أيواجه أحد من رجالك مشكلة في وجود (فلوريس) خارج الحدود؟ |
| Çeki saldırıdan bir hafta önce Afganistan'dan göndermiş. Ama Bay Flores'in içi çeki bozdurmaya el vermemiş. | Open Subtitles | أرسلته من "أفغانستان" قبل الهجوم بأسبوع، لكنالسيد(فلوريس)لميردصرفه. |
| Üsteğmen Flores'in birkaç tane kişisel mail hesabı var. | Open Subtitles | الملازمة( فلوريس)كانلديهابعض الحساباتالإلكترونية، |
| Fakat Üsteğmen Flores'in hala hayatta olduğuna dair bir ihtimal varsa o zaman muhtemelen yanlış kişilere yöneldin. | Open Subtitles | لكن إذا كان هناك إحتمال أن الملازمة (فلوريس) مازالت حية، إذاً ربما ليس هؤلاء من يجب أن تسألهم |
| - Bay Flores'in sabıkası var mıydı? | Open Subtitles | - هل السيد فلوريس لديهم سجل إجرامي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 