| Kimya labı tam spektrometresi Chalie'nin ağzındaki maddeyi florit olarak tanımladı. | Open Subtitles | جهاز قياس الكتلة في المختبر الكيميائي أظهر بأن الجزيئات الموجودة في فم تشارلي هي من الفلورايد |
| O yoğunlukta florit içerebilecek her şeyin bir listesini çıkar. | Open Subtitles | . اجمع سوية قائمة من أي شيء يمكن ان يحتوي على الفلورايد من مثل هذه الدرجات |
| Karıncalarda kullandığı ilaçlardaki florit konsantrasyonuna tam uyuyor. (Termite: Beyaz karınca, ç.n.) | Open Subtitles | إن المادة المبيدة للحشرات التي كان يستخدمها على النمل الأبيض تتطابق مع نسبة تركيز الفلورايد تماماً |
| Ama nişasta ve florit kullandığın zaman böcekler yemi yedikten bir kaç gün sonra ortalıkta şişman domuzlar gibi koşuşturmaya başlıyor. | Open Subtitles | بينما هذه البودرة و الفلوريد تتركه في الانحاء وتأكله الصراصير لتعود بعد بضعة أيام و تجد الصراصير تجري سمينة في كل مكان |
| Senin şu günlük besinin sarı toz ile florit maddesini teğiş tokuş etmeye ne dersin? | Open Subtitles | عليك أن تبدل تلك البودرة الصفراء خاصتك لبعض الفلوريد الجيد هنا |
| İç Güvenlik, florit gibi su yoluyla aşı imkanı var mı diye soruyor. | Open Subtitles | حسنٌ، "الأمن الداخلي" كانوا يريدون معرفة إن كان بإمكاننا وضع اللقاح في امددات المياه، مثل "الفلورايد" |
| Bu yasal. 5 yıl içinde, bunu halk için florit gibi su içine katıyor olacağız. | Open Subtitles | إنه قانوني وفي غضون خمس سنوات سيتم وضعه في الماء للمواطننين مثل (الفلورايد) |
| Düşük konsantrasyonlarda florit dişmacunu, hazır çayda kullanılıyor ve içme suyumuza da katılıyor, ki buna şu eklemeyi yapmalıyı ki beyinde hasara sebe oluyor vs. ... | Open Subtitles | يستخدم الفلورايد ذو التركيز المنخفض في معاجين الأسنان, الشاي الجاهز كما أنه يضاف لمياه الشرب و التي حسب رأي يمكنها أن تسبب سلسلة من الحالات المرضية, تلف دماغي... . |
| Şahsen piretriyum işini florit işine tercih ederim. | Open Subtitles | شخصيا أنا أفضل أثر "العاقر قرحا" على الفلوريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 