Şu Folsom Gıda ile meşgulüz ama bir konu hakkında yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | نحن كلنا مضغوطين مع قضية فولسوم للأغذية . لكن أنا أحتاج مساعدتك في قضية أكثر خصوصية |
Sen Folsom Gıda'dasın Monica Eton'da değil. | Open Subtitles | أنت في قضية فولسوم للأغذية و ليست قضية مونيكا إيتون |
Biz Folsom Gıda'ya aynı şey için dava açarken senin adın bir cinsiyet ayrımcılığı davasında geçemez. | Open Subtitles | لا يمكنكِ بأن تكوني المدعى عليه في قضية تمييز الجنسي بينما نحن في الأساس نقاضي فولسوم للأغذية بنفس القضية |
İyi iş düşüncen benden farklı çünkü zaten Folsom Gıda'dan eksik para aldık şimdi de Darby'den az para almamızı istiyorsun. | Open Subtitles | مفهومك عن الصفقة الجيدة يختلف عن مفهومي لأنّنا بالفعل قد خسرنا مايكفي من النقود في صفقة فولسوم والآن تريد منّا الحصول على نقودٍ أقل (من (داربي |
İyi iş düşüncen benden farklı çünkü zaten Folsom Gıda'dan eksik para aldık şimdi de Darby'den az para almamızı istiyorsun. | Open Subtitles | مفهومك عن الصفقة الجيدة يختلف عن مفهومي لأنّنا بالفعل قد خسرنا مايكفي من النقود في صفقة فولسوم والآن تريد منّا الحصول على نقودٍ أقل (من (داربي |
Folsom Gıda'nın ödemelerini anlaşma hesaplarından kaldırmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تستبعد دفعة شركة فولسوم الغذائية من حسابات الصفقة |
Folsom Gıda'yı saymadım sonra birden petrol gelirlerimiz yok oldu ve onun pastadaki payı tavana vurdu. | Open Subtitles | وأنا لم أحسب شركة فولسوم الغذائية وفجأة إيرادتنا النفطية قد اختفت وإيرادتها قد ارتفعت فجأة .. |
Harvey haklı. Senin Folsom Gıda davası üzerinde çalışmanı istiyorum. | Open Subtitles | أنا أحتاجك بأن تكون في قضية فولسوم للأغذية |
- Bu Folsom Gıda hakkında zaten. | Open Subtitles | هذا أيضا ً حول قضية فولسوم للأغذية ماذا لديك ؟ |
- Bir kadın ve bir erkek. - Bizi de Folsom Gıda'da tekrar baş koltuğa oturtur. | Open Subtitles | سوف يضعكِ هذا في كرسي القيادة بقضية فولسوم للأغذية |
Bana Folsom Gıda davasında bizi kazanacak pozisyona sokacak bir şey ile geldi. | Open Subtitles | لقد أتى الي بخطة لوضعنا في مرة أخرى في المقدمة لكي نربح قضية فولسوم للأغذية |
- Sana söylüyorum Folsom Gıda davasından al onu. Evine bile sokma. | Open Subtitles | اطرده من قضية فولسوم للأغذية لا تجعله يعمل معك في القضية |
Biz Folsom Gıda'yı aynı şey ile suçlarken cinsiyet ayrımı davasında suçlanan taraf olamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيع بأن تكونِ المدعى عليه في قضية تمييز جنسي بينما نحن نقاضي فولسوم للأغذية بنفس السبب |
Ben Hanley Folsom. Folsom Gıda'nın başkanı. | Open Subtitles | انا هانلي فولسوم مدير شركة فولسوم للأغذية |
Folsom Gıda'nın ödemelerini anlaşma hesaplarından kaldırmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تستبعد دفعة شركة فولسوم الغذائية من حسابات الصفقة |
Folsom Gıda'yı saymadım sonra birden petrol gelirlerimiz yok oldu ve onun pastadaki payı tavana vurdu. | Open Subtitles | وأنا أجيد الحساب وأنا لم أحسب شركة فولسوم الغذائية وفجأة إيرادتنا النفطية قد اختفت |