İtinayla araştırılan, bu bölümün dava dosyaları sen, Fonnegra ve Dillon'dan başka Altıncı Bölüm ile alakalı bilgi sahibi olan tek kişinin Betty olduğunu ortaya çıkardı. | Open Subtitles | و بعد استعراض دقيق جداً لملفات القضية في هذه الوحدة إكتشفنا أن بيتي كانت الشخص الوحيد عداك أنت و فونيغرا و ديلون |
Dedektif Fonnegra sonra ne yaptı, Bayan Randol? | Open Subtitles | و ما الذي فعله المحقق فونيغرا بعد ذلك يا مدام راندول ؟ |
Mahkemeye dedektif Fonnegra'nın vurulmasına kadar vuku bulan olayları açıklar mısınız? | Open Subtitles | هل يمكنك إخبار المحمكة بما حدث و أدي الى إطلاق النار على المحقق فونيغرا ؟ |
Ben dedektif Fonnegra, bu da özel ajan Cameron. | Open Subtitles | أنا المحقق (فونيجرا)، وهذه العميلة الخاصة (كاميرون). |
Fonnegra'nın telefon görüşmesini takip etmeni istiyorum, hemen. | Open Subtitles | أريدك أن تتعقبي مكالمة (فونيجرا) هذه على الفور. |
Elinizde rehineler var, biri yaralı. Carlos Fonnegra. Durumu nasıl? | Open Subtitles | لديك رهائن ، احدهم مصاب "كارلوس فنيجرو" كيف حالة ؟ |
Dedektif Fonnegra cinayetin şüphelisi olarak görevden alındı. Ayrıca siz arkadaştınız, değil mi? | Open Subtitles | سيد "مارتن" ، المحقق "فونيجرو" أوقف عن العمل وأصبح مشتبة به في الجريمة |
Detektif Fonnegra ve Ajan Cameron çiftliğe yapılacak bir gübre nakliyesini kontrol etmek için geldiler. | Open Subtitles | المحقق فونيغرا و العميل كاميرون جاؤا الى المزرعة لكي يفحصوا شحنة الأسمدة |
Tetiği çektiniz. Detektif Fonnegra'yı vurdunuz. | Open Subtitles | أنت سحبت الزناد ، أنت اطلقت النار على المحقق فونيغرا |
Detektif Fonnegra çok tedirginleşti. | Open Subtitles | المحقق فونيغرا أصبح مضطرباً جداً |
Detektif Fonnegra'yı vurdu. | Open Subtitles | لقد أطلق النار على المحقق فونيغرا |
- Dedektif Carlos Fonnegra. Özel Araştırma Birimi. | Open Subtitles | المحقق (كارلوس فونيغرا) وحدة التحقيقات الخاصة |
Dedektif Carlos Fonnegra. | Open Subtitles | المحقق كارلوس فونيغرا |
Eğer yetkili sizin Fonnegra ise bizim bir milyon almak ve sonra da Bolivya'ya uçmak istemediğimizi biliyordur. | Open Subtitles | واذا كان رجلك (فونيجرا) هو المسئول فإنّه يعرف اننا لسنا من النوع الذي يسرق مليوناً (ويطير هارباً الى (بوليفيا |
Senin şu Fonnegra istediklerimi ayarlasa iyi olur. | Open Subtitles | فتاك (فونيجرا) من الافضل ان يعطيني ما اريده |
Fonnegra'ya fazla zamanı kalmadığını söyle. | Open Subtitles | اخبري (فونيجرا) انه ليس لديه الكثير من الوقت |
Evet, Dedektif Carlos Fonnegra, bu Betty Robertson. | Open Subtitles | (نعم ايها المحقق (كارلوس فونيجرا (هذه (بيتي روبرتسون |
Ajan Cameron ve Dedektif Fonnegra. | Open Subtitles | (العملية (كاميرون) والمفتش (فونيجرا |
Pazarlık klişelerini kendine sakla, Fonnegra. | Open Subtitles | (اتركك من اكليشات المفاوض يا (فونيجرا |
- Dedektif Fonnegra ahıra bakmak istiyor. | Open Subtitles | المحقق "فنيجرو" يريد أن يري ما بداخل حظيرة التخزين |
Dedektif Fonnegra'yı kasten vurmadığınızı söylerim. Kazayla olduğunu söylerim. | Open Subtitles | سوف أخبرهم انك لم ترد إصابة المحقق "فنيجرو" سأقول أنه كان حادث |
- Evet, teşekkürler. Dedektif Fonnegra, bu Askeri Başsavcılığı Ofisinden... Teğmen General Rogers. | Open Subtitles | محقق "فونيجرو" هذا هو الفريق "روجرز" من مكتب النائب العام |
- Dedektif Carlos Fonnegra. | Open Subtitles | -2012 -المحقق "كارلوس فينجرو " |