"foreman'a" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فورمان

Ordu, Foreman'a bunun kitabına uygun olması için baskı yapıyor.
الجيش يضغط على فورمان ليتأكد ان هذا يتم وفق القواعد

Don King, George Foreman'a gitti ve ona King 5 milyon dolarlık bir ödeme yaparsa Foreman'ın Ali'yle dövüşeceğini söyleyen bir anlaşma imzalattı.
ذهبت 'دون الملك لجورج فورمان 'وحصلت له على توقيع اتفاق 'الملك قائلا انه اذا يمكن تقديم 5 مليون دولار ، فورمان سيقاتل علي.

Bana büyücü doktorlar tarafından söylenen elleri titreyen kadın, Foreman'a dokunacak ve onu yok edecekti.
في اشارة الى هذا المرأة مع يد يرتجف أن الأطباء السحرة قال سيتطرق فورمان وتدميره.

Uyuşturucu bağlantılı bir tanı isteseydim Foreman'a nerede olduğumuzu söylerdim.
لو كنت أريد تشخيصاً اعتباطياً عن المخدرات لكنتُ أخبرتُ فورمان بمكاننا الآن

Foreman'a birlik olup gidersek savunmamız daha güçlü olur.
سيكون لدينا حجة أقوى ان ذهبنا لـ فورمان كجبهة موحدة

Eğer Foreman'a anlatırsak, House ya tedaviyi kabul eder ya da açığa alınır.
ان اخبرنا فورمان اما ان يوافق هاوس على العلاج او سيتم ايقافه مما يعني ان تم ايقاف هاوس

Hiç kimse son iki yılda Foreman'a karşı sağ ön kullanmamıştı ve antrenman kampında hiçbir idman arkadaşı 50 dolar karşılığında ona sağ ön yumruk atmayacaktı.
وقد ألقيت في أحد يؤدي الأيمن في فورمان في غضون عامين ، وأيا من شركائه السجال ، ل 50 دولارا في اليوم ، وسوف تبدأ رمي الأيمن يؤدي إليه

George Foreman'a o kadar çok vuracağım ki kuşatıldığını zannedecek.
،سأضرب "جورج فورمان" مرات عدة لدرجة أنه سيشعر بأنه محاصر من جميع الجهات

Ben de vakayı Foreman'a gönderirim.
حسناً، سأحول الحالة إلى فورمان

Büyük göğüsler, yıl sonundan önce Foreman'a ilaç raporlarını bitirmesi için izin verişinin...
{\pos(194,215)}لسماحكَ لـ(فورمان) بأخذ إجازة ينهي فيها تقارير منظمة الأدوية والأغذية قبل نهاية العام

Üçünüz kendinizi eğlendirmeye karar verdiniz diye Foreman'a zam yapmayacağım.
لن أعطي (فورمان) علاوة لأنّ ثلاثتكم قرّروا الترفيه عن أنفسهم

Hayır, o ikisi de önemli şeyler ama hepsinden önemlisi George Foreman'a 40 yaşında şampiyonluğu kazandıran şey.
؟ لا , هم بالفعل مهمتان ولكن الاكثر أهمية والذي ساعد "فورمان" في الفوز بلقبه وهو بعمر الـ 40

Sence bunu Foreman'a söylemez miyim?
اتظن انني لن ابلغ فورمان بهذا؟

O gece içkili olduğunu Foreman'a söyledim zaten.
- لقد اخبرت فورمان سلفا- انه كان يشرب في تلك الليلة

Bunu Foreman'a söylemek hastaları riske atmak olur.
اخبار فورمان سيضع الحيوات في خطورة

Taub sadece hastayı korumak için Foreman'a söylediğini itiraf etti.
تاوب اعترف بإخبار فورمان ليحمي المريض

George Foreman'a geri dönelim. O neden burada değil?
عودة لجورج فورمان, لماذا هو ليس هناك؟

Etmezse Foreman'a ihtiyacı olduğu mesajını verir.
-يجب عليه إن لم يفعل فسيشير أنه يحتاج لـ(فورمان) لا يمكنه تحمل هذا

Lobide görev çizelgesi var. Önümüzdeki üç hafta, direkt Dr. Foreman'a hesap vereceksin.
للثلاثة أسابيع القادمة (ستأخذ أوامرك من دكتور (فورمان