Bu kayıt Albay Ryan'ın Fornell'in ajanını öldürmediğini kanıtlayabilir. | Open Subtitles | هذا الشـريط دليل على برائة الكولونيل راين أنه لم يقتل العميل من فريق فورنيل |
- Carrie birkaç yıl önce Liman Müdürlüğü davasında çalışarak Fornell'in başarılı görünmesini sağlamıştı. | Open Subtitles | في جانب نورفولك من قضية هيئة الميناء قبل بضع سنوات مما جعل فورنيل يبدو جيدا |
İçinde ondan Fornell'in eski eşine gönderilmiş bir dolu ilginç mesaj var. | Open Subtitles | يوجد عليه الكثير من الرسائل النصية منه إلى زوجة فورنيل السابقة |
Abbs, umarım Gibbs'e yalnız gelmesini söylemişsindir çünkü bu mesajları görünce Fornell'in kafası patlayabilir. | Open Subtitles | آبس ، وآمل أنك قلت لجيبس أن يأتي بمفرده لأن رأس فورنيل ستنفجر إذا رأى هذه الرسائل |
Evet, Fornell'in cep telefonunu öğrenmesinden endişelendim... | Open Subtitles | نعم ، اه ، كنت قلقة إذا علم فورنيل حول الهاتف المحمول . |
Fornell'in raporunu okumuş olsaydın, zaman kaybettiğimizi bilirdin. | Open Subtitles | إن قرأت تقرير (فورنيل) فأنتِ تعرفين لماذا. نحن نضيع الوقت. |
Bay Fornell'in sorguladıkları gidebilir. | Open Subtitles | إذا تم إستجوابك من طرف العميل (فورنيل)، فأنت حرّ في الذهاب. |
İyi. Buraya geldiğinde Fornell'in bilgisayarına girmene yardım edebilir. | Open Subtitles | عندما تصل إلى هنا، يمكنها أن تساعدك في إختراق حاسوب (فورنيل). |
Döndüğümüzde Fornell'in üstünde çalıştığı davayı bul. | Open Subtitles | عندما نعود، أريدك أن تعرف عن القضية التي يعمل عليها (فورنيل). |
Patron, Fornell'in kimin peşinde olduğunu bulduk. | Open Subtitles | أيّها الرئيس، عرفت من يسعى (فورنيل) خلفه. |
Fornell'in Gibbs'e yine yalan söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنّ (فورنيل) كذب على (غيبز) مجددا. |
Gibbs ve Fornell'in ikisinden de hoşlanan biri olması tuhaf değil mi? | Open Subtitles | ما أجده مثير للإهتمام هو أن نفس المرأة أوقعت كلاً من (غيبز) و (فورنيل). |
Bunları sadece Fornell'in adını temize çıkartmak için mi yapıyorsun? | Open Subtitles | تفعل كل هذا لتبريء أسم (فورنيل)؟ |
Ajan Fornell'in raporunu okudum. | Open Subtitles | لقد قرأتُ تقرير العميل (فورنيل). |
Fornell'in çocuklarından mısın? | Open Subtitles | -إذاً أنت واحد من فتيان (فورنيل)؟ |
Aslında bu Ajan Fornell'in kalçası. | Open Subtitles | أوه، - حقا انها ... مؤخرة العميل فورنيل |
Fornell'in piç kurusu olduğunu düşünüyordum. | Open Subtitles | وكنت أظن أن (فورنيل) وغداً |
Fornell'in dosyasını aldım. | Open Subtitles | (لقد حصلت على ملف (فورنيل |
Fornell'in methiyesini mi yazıyorsun? | Open Subtitles | هل تكتب تأبين (فورنيل)؟ |
- Fornell'in kapamaya çalıştığı. | Open Subtitles | -التي يتوق (فورنيل) للإعتماد عليها . |