| Teksas Fort Worth General Dynamics şirketi. Bunun sahibi kim? | Open Subtitles | جنرال ديناميكس من فورت وورث , تكساس الذي يملك هذه الشركة ؟ |
| Fort Reed'den Fort Worth'a kadar her otobüste resmin olacak. | Open Subtitles | سيتم نشرها على كل مقعد حافلة من فورت ريد إلى فورت وورث. |
| Sonraki yaz Dr. Basu'nun altında çalışmak üzere Texas Fort Worth'te bulunan UNT Sağlık Merkezi'ne gittim. | TED | ثم ذهبت في الصيف التالي للعمل تحت اشراف د.باسو .في مركز العلوم الصحية بجامعة نورث تكساس في مدينة فورت وورث بولاية تكساس |
| 2. İkinci durak: Dallas, Fort Worth. | TED | المحطة الثانية: دالاس, فورت ورث, نفس الصوت |
| Fort Worth Teksas Ulaşım Otoritesi de 25 yıldır doğal gaz kullanıyor. | TED | فورت وورث تي اشتغلت عليه لمدة 25 سنة. |
| Dallas ve Fort Worth'den gelen 7:10 treni 20 dakika rötarlı gelecek. | Open Subtitles | وصل قطار 7: 10 القادم من ...دالاس و فورت وورث متأخرا 20 دقيقة عن موعده... |
| Alışveriş merkezleri. Fort Worth, Davenport, Jacksonville. | Open Subtitles | مراكز تسوّق، "فورت وورث"، "دافينبورت"، "جاكسن" |
| Çünkü seni Jacksonville, Fort Worth ve Davenport alışveriş merkezlerine ortak ettim. | Open Subtitles | لأني أشركتك كمستثمر في مراكز تسوّق "جاكسنفيل" و "فورت وورث" و "دافينبورت" بما تبقى من حصّتك |
| Sonra Dallas, Fort Worth'de yaşıyor, 62 ekiminde... altı aylığına Jaggars-Chiles-Stovall'da çalışıyor. | Open Subtitles | الشيء التالي , انه يعيش في دالاس فورت وورث , أكتوبر '62 عمل ستة أشهر في جاجرو - شيلي |
| Conway kızı Fort Worth'a götürebilir miyim diye sormuyor. | Open Subtitles | "كونواي" لم يكن يسألك، إذا كان بإمكانه أخذها إلى "فورت وورث". |
| Zaten Fort Worth'ten öteye gidememiştik. | Open Subtitles | لقد كنت طفل صغير بالإضافه إلى ذلك, لم نتمكن من "فورت وورث" الماضي. |
| Yağmur yağıyor, Sayın Başkan. - Teksas Oteli, Fort Worth - | Open Subtitles | إنها تمطر، سيدي الرئيس /فندق تيكساس فورت وورث/ |
| Başkanlık partisi, Fort Worth'tan Dallas'a uçacak orada da konvoy Ticaret Marketi yolu üzerinden şehre gidecek. | Open Subtitles | الوفد الرئاسي سيغادر "فورت وورث" في رحلة سريعة إلى دالس حيثسيسافرالموكبخلالمركز المدينةبطريقهإلىالسوقالتجاري |
| Başkan'ın suikast zanlısı, Memur Tippit'in katili 24 yaşındaki Lee Harvey Oswald da bugün katılımın olmadığı bir törenle Fort Worth'ta gizlice toprağa verildi. | Open Subtitles | المتهم بقتل الرئيس والضابط تيبيت البالغ من العمر 24 سنة لي هارفي اوسوالد ذهب إلى قبره اليوم ايضاً في سرية بجنازة متواضعة في فورت وورث |
| San Antonio, Fort Worth ve Dallas'a geliyormuş. | Open Subtitles | "سيقدم إلى "سان أنتونيو, فورت وورث, دالاس |
| Başkan Kennedy Fort Worth dan bir saat içinde bekleniyor. | Open Subtitles | سيصل الرئيس (كندي) خلال ساعة من (فورت وورث) |
| Nasıl oluyor da annenin olduğu Fort Worth'a gitmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تتوجه الى فورت ورث حيث والدتك موجودة؟ |
| Ben hala Fort Worth'ta okuldayım, adliye katipliği çalışmaya dalmış olarak... | Open Subtitles | أنا هنا فى المدرسة فى فورت ورث مشغولة بالتعلم للغاية |
| Kullandığın arabayı Fort Worth'ten kiralamışsın. | Open Subtitles | السيارة التي كنتِ تقودينها كانت سيارة مؤجرة من فورت ورث |
| Dallas'tan Fort Worth'e Dünyanın dört bir yanında sallanır | Open Subtitles | إنه يرفرف بفخر في أرجاء العالم من دالاس إلى فورت ويرث |
| Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı. | TED | كان ذلك في الواقع أثناء عشاء خارج مطار دالاس/فورث وورث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 