| Michael Scofield. Bir hafta önce Fox River Cezaevi'nden kaçmıştı. | Open Subtitles | هرب مايكل سكوفيلد من فوكس ريفر منذ أسبوع مضى |
| Mahkeme bittikten sonra Fox River'e seni gormeye geldigimde... | Open Subtitles | بعد محاكمتك في ذلك اليوم الذي اتنيت لزيارتك في فوكس ريفر |
| Arkadaşların için o kapıyı açık bırakman yüzünden Fox River'da 6 gardiyan işinden oldu. | Open Subtitles | هناك 6 من حراس السجون فقدوا وظائفهم ., والآخرون تقاعدوا في فوكس ريفر و 12 تحت الاختبار بعدما قررت انتي |
| Kim olduğunu biliyorum, ve hapishanemi ikinci bir Fox River'a çevirmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا أعلم من أنت لن أتركك تصنع من سجني فوكس ريفر آخر |
| Ulusal haberlerde ise, llinois'deki Fox River Cezaevi'nden kaçan 8 mahkumun hala bulunamadığı... | Open Subtitles | في الأخبار المحلية، الثمانية الهاربون من نهر فوكس مازالوا |
| Bir fotoğraf buldum. Kardeşinin Fox River Hapishanesindeki giriş fotoğrafı. | Open Subtitles | حصلت على صورة، صورة مسربة لأخيك من سجن "فوكس ريفر". |
| Ona, bir kez olsun bile neden kocasının Fox River'da ziyaretine gitmediğini sor. | Open Subtitles | اسأليها لماذا لم تقم قط "بزيارة زوجها في "فوكس ريفر |
| Fox River'da olanlardan ötürü birilerinin ipi çekilecek. | Open Subtitles | هناك من سيصيبه الانهيار "بسبب ما حدث في "فوكس ريفر |
| Ona, bir kez olsun bile neden kocasının Fox River'da ziyaretine gitmediğini sor. | Open Subtitles | اسأليها لماذا لم تقم قط "بزيارة زوجها في "فوكس ريفر |
| Fox River'da olanlardan ötürü birilerinin ipi çekilecek. | Open Subtitles | هناك من سيصيبه الانهيار "بسبب ما حدث في "فوكس ريفر |
| Belki de benimkisi, seni Fox River'dan çikmaya yardim etmekti. | Open Subtitles | ربما كان سببي أن أساعدك في الخروج (من (فوكس ريفر |
| Sen neden vücuduna dövmeler yaptırıp Fox River'a girdiysen, ondan. | Open Subtitles | للسبب نفسه الذي دفعك لتغطّي جسدك بالوشوم وتقتحم (فوكس ريفر) |
| Ve diyelim ki bu engelli vatandaş Fox River'a geri dönmeyi başardı. | Open Subtitles | ولنقل إن هذا هو التعويض من , الصدمة التي تلقيتها جراء قطع يدي في "فوكس ريفر"ـ |
| Belki de Fox River da bilmediğimiz bir şeyler oldu! | Open Subtitles | -ما لم يكن وقع شيء نجهله في (فوكس ريفر ) |
| Bagwell mi? Theodore Bagwell. Birkaç yıl önce kaçan Fox River Sekizlisi'nden biri. | Open Subtitles | (ثيودور باغويل) كان ضمن زمرة فروا من سجن (فوكس ريفر) مذ عدّة سنوات، |
| Aramayı yapan ankesörlü telefon Madison, Illinois'te. Fox River'ın yaklaşık 30 km. | Open Subtitles | الهاتف كان في "ماديسون"، (إلينوي) على بعد 20 ميلاً شرق (فوكس ريفر) |
| Fox River'da yaptığın şeyden utanç duyduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | أخبرتيني أنّكِ تشعرين بالعار ."لما فعلتيه في "فوكس ريفر |
| Fox River'de yaptığın şeyden ötürü kendinden utandığını. | Open Subtitles | أخبرتيني أنّكِ تشعرين بالعار ."لما فعلتيه في "فوكس ريفر |
| Eğer onu unutabilseydim seni gerizekalı, şu anda hala Fox River'da 40 numaralı hücrede, yani senin eski ranzanda yatıyor olurdum. | Open Subtitles | إذا كنت نسيت أمرها (بيندييغو)، لكنت بقيت في "فوكس ريفر" مستلقياً على سريرك القديم |
| Aksi takdirde, Fox River'a bugünkü ziyaretin kurallari yikiyor olacakti... | Open Subtitles | "و إلا ستكون زيارتك لسجن نهر "فوكس هذا الصباح مخالفة للقانون |
| Bu biraderler tıbbi yardım için geldiklerinde aynen, zırhlı bir aracın içinde Fox River'a geri gidecekler. | Open Subtitles | لن يحصل الاخوين على العناية الطبية "إلا في السيارة التي ستعيدهما إلى نهر "فوكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 