- Frank'le en son ne zaman seviştiniz? - Baya oluyor. | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة مارستي مع فرانك الجنس منذ ذمن بعيد |
- Frank'le en son ne zaman seviştiniz? - Bayağı oluyor. | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة مارستي مع فرانك الجنس منذ ذمن بعيد |
Frank'le geçirdiği bir hafta sonunun ardından eminim tam bir enkaz yığınıdır. | Open Subtitles | بعد عطلة نهاية أسبوع مع فرانك أنا متأكدة من أنه تحطم بالكامل |
Belki Frank'le bir yerde buluşabilirsiniz. | Open Subtitles | لذا ربما يجب ان نتقابل في مكان ما معك انت وفرانك |
Daha çok şöyle, Bayan Fairfax'in bir hayranı var ve Frank'le ben onun kim olduğunu bulmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | الآنسه فايرفكس لديها معجب وانا وفرانك نحاول معرفته |
Pekâlâ, sanırım mektubum artık Frank'le birlikte anı üretmediğimiz hakkında olacak. | Open Subtitles | اوك , اوه اعتقد الرسالة ستكون عن فرانك وانا لعدم صنع |
Frank'le ilişkinizi biliyordu. Biri bu sırrı saklamak mı istedi? | Open Subtitles | فهي تعلم عن علاقتك مع فرانك ربما أراد أحدهم الإحتفاظ بهذا السر |
Frank'le rekabet edemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع التنافس مع فرانك. هو وسيم، هو يحصل على دكانه الخاص. |
- Bunu Frank'le yapmamalıydın Jenna. | Open Subtitles | أنت لم يكن من المفروض أن تفعلي ذلك مع فرانك .. جينا أعرف |
Birazını bile kaybetmediğinden emin olmak için, Frank'le şu yere gitmeliyim. | Open Subtitles | على الذهاب مع "فرانك" إلى بعض الأماكن للتأكد من أننا لم نفقد أياً منها |
Birazını bile kaybetmediğinden emin olmak için, Frank'le şu yere gitmeliyim. | Open Subtitles | على الذهاب مع "فرانك" إلى بعض الأماكن للتأكد من أننا لم نفقد أياً منها |
Haklısınız. Belki de Frank'le konuşmalısınız. | Open Subtitles | . أنت على حق "ربما يجب أن تتحدث مع "فرانك |
Ama Miami'ye döner dönmez bunu Frank'le şahsen görüşeceğim. | Open Subtitles | ، "ولكن حالما أعود إلى "ميامى سأتحدث مع "فرانك" شخصيا ً |
En iyisi ben geri dönüp Frank'le konuşayım... ve anlaşmayı halledeyim. | Open Subtitles | لما لا أعود ..."وأتحدث مع "فرانك وأقوم بحل هذه المشكلة ؟ |
Frank'le bir şey konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع فرانك قليلا هنا |
Pek değil, Eggman. Sanırım sonunda Frank'le ayrıIdığımızı duydun. | Open Subtitles | ليس حقاً، إيجمن، اظن انك سمعت عن انني وفرانك انفصلنا آخيراً |
Bu arada Frank'le ben çok güzel vakit geçirdik. | Open Subtitles | انا وفرانك كان لدينا ايام جميلة |
Çok isterim Katie, ama daha sonra Milt ve Frank'le buluşmam gerek. | Open Subtitles | "اود ذلك "كاتي ولكن أعتقد يجب ان التقي بميلت وفرانك لاحقا. |
Frank'le nerede tanıştınız? | Open Subtitles | فأين هل وفرانك الوفاء؟ |
Frank'le şehir dışında bazı işlerimiz var. | Open Subtitles | فرانك وانا لدينا عمل خارج البلدة، لذا |