| Affedersiniz, Frank Barnes'ın teknesi nerede gösterebilir misiniz? | Open Subtitles | لو سمحت,هل تخبرني أين هو قارب فرانك بارنز ؟ |
| Affedersiniz, Frank Barnes'ın teknesi nerede gösterebilir misiniz? | Open Subtitles | لو سمحت,هل تخبرني أين هو قارب فرانك بارنز ؟ |
| Frank Barnes nerde ? | Open Subtitles | عفوا، عزيزي هل تعرف أين يمكنني أن أجد "فرانك بارنز"؟ |
| Selam dostum. Frank Barnes'ı nerede bulabileceğimi biliyor musun? | Open Subtitles | مرحباً، هل تعلم أين يسعني أن أجد (فرانك بارنز)؟ |
| Lokomotiftekilerden birinin 28 yıllık tecrübesi olan nakliye şirketi çalışanı Frank Barnes olduğunu az önce öğrendik. | Open Subtitles | علِمنا للتّو أن أحدهم (فرانك بارنز) عمل 28 سنة في شركة النقل المسؤولة عن القطار الجامح، |
| İki adamın kahramanca başarısından bahsediyoruz. Frank Barnes ve William Colson. | Open Subtitles | سنتحدّث حول الدور البطوليّ لهذين الرجلان (فرانك بارنز) و(ويل كولسون) |
| Frank Barnes terfi ettirildi. Şimdi yüksek maaşla emekli. | Open Subtitles | تمّت ترقية (فرانك بارنز)، متقاعد بسعادة مع جميع المزايا |
| Cochran, Frank Barnes ile konuşmama izin vermiyor. | Open Subtitles | - حسن (كوكران) لا يسمح لي بمقابلة (فرانك بارنز) |
| Gerekirse Frank Barnes'ı ara ama bana görüşme ayarla. | Open Subtitles | (اتصلى حتى بـ(فرانك بارنز إن اضطررت لهذا، لكن أدخليني إلى هناك |
| Affedersiniz. Frank Barnes'ı arıyordum. | Open Subtitles | المعذرة أبحثُ عن (فرانك بارنز) |
| Görünen o ki, Frank Barnes büyük bir gayret sarf ediyor. | Open Subtitles | يبدو أن (فرانك بارنز) يبذل كل ما بوسعه |
| Yepyeni taşaklı Frank Barnes'a bakın hele. | Open Subtitles | استمعوا إلى (فرانك بارنز) وهو يتحدث |
| Frank Barnes yalancı yağ tulumunun tekidir. Bunu unutma sakın. | Open Subtitles | (فرانك بارنز) شخص كاذب تذكري هذا |
| Frank Barnes ve William Colson. | Open Subtitles | إلى (فرانك بارنز... ) و(ويل كولسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 