"fred'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فريد
• لفريد
• وفريد
• بفريد

Fred, yapabildiğin kadar çabuk kasabaya git. Singapur'da Joyce'a telefon et.
فريد, اذهب الى القرية بأسرع ما يمكنك, واتصل بجويسى فى سنغافورة

Bu uzun sürmez, bayan Dan- merhaba, Fred? Lydia Brenner.
هذا لن يستغرق الكثير من الوقت مرحبا فريد,هذا ليديا برانر

Fred Hitch, Er, 24. Tabur, 2. Batarya, B Takımı.
جندى فريد هيتش من السريه ب الكتيبه الثانيه 24 مشاه

En kötü kısmı.. Fred e olandı
الجزء السيء الوحيد في هذا هو مافعلته لفريد

Hikâyenin Fred Johnson ile hariç tuttuğunuz kısmını öğrenmek istiyorum.
ان نعرف جزء القصة الذي يقول انك وفريد جونسون غادرتم

Tavukların hiçbirşeyi yok. Şimdi Fred Brinkmeyer'i çağıracağım.
لايوجد أي خطئ بالدجاج سوف اتصل بفريد بريك ماير الان

Hayır, Fred'in bir senaryosu var. Adı, "Enter the Dragon".
لا ، فريد لديه نص لفيلم إسمه إنتر ذا دراجون

Şimdi, bu belaya katılmamıza gerek yok. Fred White'a ne olduğunu gördünüz.
هذا المشكلة نحن لسنا بحاجة إليها رأيت ما حدث إلى فريد وايت

Ama sen Fred Çakmaktaşı seçtin, özrü icat eden adam.
بدلا من ذلك اخترتي فريد فلينتستون الرجل الذي اخترع العذر

Onlar gibi dostlarımız olduğu için şanslıyız değil mi Fred?
ألسنا محظوظون لحصولنا على أصدقاء مثلهم ، يا فريد ؟

- Ve onu almak için heyecanlanıyor. Değil mi Fred?
انه متحمس لتلقيها , ألست كذلك ، يا فريد ؟

Fred, taş ocağında çalışanlara bugün ne olmuş duydun mu? Evet.
فريد ، هل سمعت ما حدث للجميع في المحجر اليوم ؟

Fred çok şey yapmış olabilir fakat hırsızlık buna dahil değil.
فريد قد يكون الكثير من الأشياء لكن لص ليس واحدا منهم

Astronotlar Jim Lovell, Fred Haise ve Jack Swigert... ay modülüne bir cankurtaran gibi, geçiyorlar, böylece komuta modülündeki telsizleri için enerjileri olacak.
و رواد الفضاء جيم لوفيل و فريد هيز و جاك سويجرت يقطعون طريقهم عبر النفق نحو الوحدة القمرية من أجل استخدامها كقارب نجاة

Fred Madison, jüri seni birinci derece cinayetten suçlu buldu,
فريد ماديسن، هيئة المحلفين وجدتك مذنب بالقتل من الدرجة الأولى،

Fred Madison, jüri sizi birinci derece cinayetten suçlu buldu.
فريد ماديسن، هيئة المحلفين وجدتك مذنب بالقتل من الدرجة الأولى،

- Hayır Fred'in Daphne yani Patsy hakkındaki hislerini bilmiyorsun.
أنت لَيْسَ لَكَ فكرةُ كَمْ فريد يَشْعرُ حقاً حول دافن

Bir Fred Astaire olmamı istiyordu. Ben Marcus Welby olmak istiyordum.
أرادت أن أصبح المغنى فريد آستير وأردت أن أصبح د.ماركوس ويلبى.

Ama Fred sağ olsun ki, ışıklar çok kısa sürede geri geldi.
ولكن الشكر لفريد الذى اضاء الاضواء بشكل سريع جدا.

İşte orada, Fred'in ve video örüntülerinin zamanı.
انه هناك, حان الوقت لفريد واشرطه تسجيله

! Gwen, Fred, Alex ve ben küreyi alacağız.
اسمعوا, ها هى الخطه أنا و جوين وأليكس وفريد سوف نذهب ونحضر الكره

Fred'de bir terslik var, Christopher. Uyanmıyor.
هناك شيىء ما بفريد يا كريستوفر فهو لآ يريد ألآستيقاظ