| French Quarter'da daha fazla zaman geçirebilmemizi sağladığınız için. | Open Subtitles | أن الوقت الاضافي في الحي الفرنسي أدلى به في اليوم. |
| Sadece yüzyüze gelip sormak istedim French Quarter'da kalmamamız sorun olur mu diye? | Open Subtitles | أريد فقط أن اسألك وجها لوجه اذا كان لابأس أن لانسكن في الحي الفرنسي ؟ |
| Pekala, programa göre 11:30 da New Orleans Sanat Müzesinde olacaklar ...sonra French Quarter gezisinde ve sonra da bu geceki Satchmo Müzik Festivalinde olacaklar. | Open Subtitles | حسنا , كنت من المقرر أن تصل إلى نيو اورليانز متحف الفن في 11 : 00... ... ثم الى جولة من الحي الفرنسي... |
| Tarihi French Quarter' a geziye gideceğiz | Open Subtitles | نحن سيأخذ جولة الحي الفرنسي التاريخي. |
| French Quarter'da ufak tatlı bir vudu dükkanı açtım. | Open Subtitles | وافتتحت هذا المكان للشعوذه فى الربع الفرنسى |
| - Gel sen, French Quarter'a. | Open Subtitles | -فقط تعال، هيا، إلى الحي الفرنسي |
| Lasalle French Quarter'da yaşıyor. | Open Subtitles | لاسال) يعيش في الحي الفرنسي) |
| Ellis'in cesedini French Quarter'da bir erkekler tuvaletinde bulmuşlar. | Open Subtitles | لقد وجدوا جثه "اليس" فى حمام الرجال فى الربع الفرنسى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 