عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"frenden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفرامل
| Sırtını yasla, ayağını frenden çek kemerini bağla. | Open Subtitles | من الافضل تستريح وترفع قدمك من على الفرامل |
| Haydi, ayağını frenden çek! | Open Subtitles | دعنا نذهب , ارفع قدمك من على الفرامل |
| - Ayağını frenden çekemiyor. | Open Subtitles | لا يستطيع أن يرفع قدمه عن الفرامل |
| Tamam, şimdi ayağını frenden çek. | Open Subtitles | ها انت حسنا ارفع قدمك من على الفرامل |
| Neden ayağını frenden çekmiyorsun? | Open Subtitles | إرفع قدميك من على الفرامل |