"frisco fly" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فريسكو فلاي

Frisco Fly'ı biliyorsunuz, Gözükara mı?
{\pos(192,210)} أتعرفون المجازف (فريسكو فلاي)؟

Ailem Frisco Fly ile tanıştığıma inanamıyor.Ben bile inanamıyorum.
عائلتي لا تصدق أنّني قابلت (فريسكو فلاي)، لا أصدق ذلك.

İlk önce Frisco Fly olduğunu kabul etmedi.
في البداية، إستمر بإنكار أنّه كان (فريسكو فلاي).

Frisco Fly'a hayır diyemem. İki dakika.
لا يمكنني رفض طلب (فريسكو فلاي)، دقيقتان.

Frisco Fly'a olan aşkım resmen bitmiştir
لعلمك، إعجابي بـ(فريسكو فلاي) إنتهى رسمياً.

O Frisco Fly değil. Olamaz da. Olamaz.
هو ليس (فريسكو فلاي)، لا يمكن أن يكون هو، لا يمكن.

Tabi ki hazırım. Ben Frisco Fly'ım değil mi?
-بالطبع أستطيع، فأنا (فريسكو فلاي)، صحيح؟

Bence burada yaşayan adam Frisco Fly'dı.
أعتقد أنّ الرجل الذي كان يقيم هنا هو (فريسكو فلاي).

Harold Krenshaw Frisco Fly değildi. Hiç bir zaman da olmadı.
(هارولد كرينشو) ليس (فريسكو فلاي)، لم يكن (فريسكو فلاي) أبداً.

Afedersiniz. SPD. Frisco Fly'ı arıyoruz.
المعذرة، شرطة (سان فرانسيسكو)، نحن نبحث عن (فريسكو فلاي).

Yukarı çıkıp onlara merhaba demeyi düşündüm çünkü Frisco Fly hayranlarını hayalkırıklığına uğratmaz.
فكرتُ بأن أتسلق المبنى نزولا وألقي التحية، لأنّ (فريسكو فلاي) لا يخيّب آمال معجبيه أبداً.

İki bidon gaz, Bir kibrit ve gerçek Frisco Fly sonsuza kadar yok olmuştu.
"لتران من البنزين، وعود ثقاب وإختفى (فريسكو فلاي) الحقيقي للأبد."

Kabul edilmesi gerekir ki bu çok akıllıca bir plandı. Herkes Frisco Fly'ın kayıp düştüğünü sanacaktı.
"عليّ الإعتراف أنّها كانت خطة عبقرية، سيعتقد الجميع أنّ (فريسكو فلاي) قد زلّ وسقط."

Ya gerçek Frisco Fly?
ماذا عن (فريسكو فلاي) الحقيقي؟

Frisco Fly olduğunu duyunca herkes kadar ben de şaşırdım
(فريسكو فلاي)، كنتُ متفاجئاً كالجميع.

Yıllardan sonra halkı heyecanlandıran "ve otoriteleri atlatan" Frisco Fly'ın
"بعد سنوات من تحميس العامة والتملص من السلطات، هوية (فريسكو فلاي) الحقيقية..."

Bu bir ruh. Bu Frisco Fly ruhu.
هذه هي الروح، هذه هي روح (فريسكو فلاي).

O Frisco Fly!
إنّه (فريسكو فلاي)!

Gerçek Frisco Fly.
(فريسكو فلاي) الحقيقي.

O Frisco Fly değil.
-هو ليس (فريسكو فلاي ).