| Neyse, frizbi oynuyoruz çünkü kızların hoşuna gidiyor. | Open Subtitles | عظيم0 على كل حال, نحن نلعب الفريسبي لكي تشاركنا الفتيات. |
| Tüymeden evvel bizi son görüşünde bir frizbi engelli bir kızın suratına doğru gidiyordu. | Open Subtitles | قرص الفريسبي كان متجها الى رأس الفتاة المعاقه |
| Ve futbol, basketbol, frizbi gibi bir çok oyun öğrenmiştim. | TED | وتعلمت كرة القدم, وكرة الطائرة والطبق الطائر, والكثير من الألعاب |
| Birbirimize masaj yapabilir ve frizbi oynayabiliriz. | TED | حسناً، سنكون متفرغين للعب بالصحن الطائر وتبادل الرسائل مع بعضنا. |
| Çıplak frizbi oynadım, güldürücü gaz çektim, abimin yatağını iki kez ıslattım. | Open Subtitles | لعبة فريسبي عاريا, عملت بعض الصوت بللت سرير اخي مرتين |
| Bu aptal köpek asla bir frizbi yakalamayı öğrenemeyecek, | Open Subtitles | هذا الكلب الغبى لن يتعلم ابدا الامساك بطبق طائر |
| Fuar varsa, bedava frizbi de vardır! | Open Subtitles | أينما كانت هناك معارض فهناك "فريزبي" مجاني |
| Of ya, keşke frizbi getirseydim. Nesi var ki bu kadar? | Open Subtitles | يا إلهي , تمنيت أن أجلب طبق فرسبي |
| # frizbi sporunu ve süslü kahve içmeyi öğrettik # | Open Subtitles | ♪ الرياضية الفريسبي و يتوهم القهوة ، أيضا ♪ |
| Bir frizbi oynuyor, görmelisin. | Open Subtitles | يجب أن ترى الطريقة التي يلعب بها الفريسبي الآن، انه لشيء رائع حقا |
| Arabanın frizbi gibi olduğunu gördüğümde epey bir korkmuştum. | Open Subtitles | نعم، كنت نوعا من الخوف عندما رأيت سيارة الفريسبي من هذا القبيل. |
| Bu ahbap, Enron'dan gelen adamlarla avluda frizbi oynayabilecek. | Open Subtitles | هذا الرجل يمكنه ان يلعب " الفريسبي " مع رجال من " إنرون " في مضلع رباعي الاضلاع |
| Bugün gördüklerin frizbi golf becerilerimin gerçek bir resmi değildi. | Open Subtitles | ما رأيت اليوم كان لم يكن التمثيل الفعلي ... ... من مهاراتي الغولف الفريسبي. |
| Kamyonumun arkasına binen, frizbi oynayan, ve nereye gidersem benimle gelen köpeğim. | Open Subtitles | الذي يركب في مؤخرة الشاحنة نلعب الصحن الطائر اينما ذهبنا |
| Yalın ayak hippiler frizbi oynuyor... | Open Subtitles | مجموعة من الهيبي حافي الأقدام يلعبون لعبة الطبق الطائر |
| Ultimate frizbi'nin orada patlama yaptığını duymuştum. | Open Subtitles | سمعت أن لعبة الطبق الطائر شديدة الإنتشار هناك |
| Cornell'de, üniversitedeki frizbi Gold Kulübüne üye oldum ben. | Open Subtitles | حيثما أذهب إلى الجامعة " أعيش لـ " فريسبي غولف |
| Bugün başvurursan bedava frizbi var. | Open Subtitles | وجبة " فريسبي " مجانية إذا سجلت اليوم - لا شكراً - |
| Bu bir frizbi. | Open Subtitles | انه فريسبي |
| Bu aptal köpek asla bir frizbi yakalamayı öğrenemeyecek | Open Subtitles | هذا الكلب الغبى لن يتعلم ابدا الامساك بطبق طائر |
| Ya da frizbi yakalarken. | Open Subtitles | او يقفزون للامساك بطبق |
| frizbi golf gibi, denediğim için mutluyum. | Open Subtitles | مثل لعبة (فريزبي غولف)، وسرّني أنني جربتها مرّة |
| Ayrıca yanında Todd tarafından canlandırılacak olan, ileri derece eşcinsel frizbi arkadaşın Lance'i getirmişsin. | Open Subtitles | إضافة إلى أنك احضرت (صديقك الشاذ (فرسبي (يمثله (تود |
| Köpekler nasıl frizbi oynar bilir misin? | Open Subtitles | هل تظنين أن الكلب يعرف طريقة "ألتقاط القرص"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 