| Gerçek bir şeyler görmek istersen, "Frog Brothers" dükkanına gidebilirsin. | Open Subtitles | اتريد ان تتفحص شيئا حقيقي? افحص دكان اخوة الضفدع. |
| Bunun için Frog Brothers'a gitsen iyi olur. | Open Subtitles | حسنا, في هذه الحالة, نعم, افحص دكان اخوة الضفدع, يارجل. |
| Fena değil. Blue Frog'la benzer yapacağım. | Open Subtitles | إنه يعمل جيدا ، سأخطط بتقديم مثل كيف يعمل الضفدع |
| Hikâyesini neden beğenmiyormusunuz, Bay Frog? | Open Subtitles | إَمتنعُ عن حكايات المضحكة لماذا لم تحب قصته سيد فروج |
| Sen Santa Carla, Luna Bay ve Washington D.C.'deki gruplarını yok eden Edgar Frog'sun. | Open Subtitles | انت ادجار فروج الذي حطم التوابيت في سانتا كارلا,خليج لونا وفي واشنطن |
| Benim de bünyesinde çalıştığım Frog'da, düzenlediğimiz şirket içi tanışma toplantıları, eski ve yeni çalışanları biraraya getirip, birbirimizi bir an önce tanımamızı sağlıyor. | TED | في شركة فروغ ، الشركة التي أعمل فيها، نعقد اجتماعات سريعة تربط الموظفين القدامى والجدد، لمساعدتهم على معرفة بعضهم البعض بسرعة. |
| Frog çekicileri shanghaylı denizcilerdir, aşağıda körfezin etrafındalar. | Open Subtitles | وهناك بحارة شنغهاى الضفادع حول الخليج |
| Clyde Frog'u iki yaşımdan beri tanıyordum. | Open Subtitles | لقد عرفت الضفدع كلايد منذ ان كنت في عمر السنتين |
| Fakat en önemlisi Clyde Frog harika bir arkadaştı. | Open Subtitles | لكن معظم الضفدع كلايد كانوا اصدقاء مثاليين |
| Clyde Frog'un ölümünün hepinizi benim kadar şok ettiğini anladım. | Open Subtitles | انا ادرك ان موت الضفدع كلايد كان صدمة علينا جميعا كما كانت عليّ |
| Kim neden Clyde Frog'u yaralamak ister Eric? | Open Subtitles | لماذا يقوم احدهم بإيذاء الضفدع كلايد، اريك؟ |
| Fakat şuan bunun Clyde Frog'un cinayetiyle küçük bir bağlantısı var. | Open Subtitles | لكن هذا له صله صغيره بموضوع قتل الضفدع كلايد |
| Ben Edgar Frog. | Open Subtitles | انا ادجر الضفدع. |
| İstediğin gibi sana Edgar Frog'u getirdim. | Open Subtitles | لقد احضرت لك ادجار فروج , تماما كما طلبت |
| Uzun zamandır Frog Kardeşler olmamıştık. | Open Subtitles | لم نعد الاخوين فروج منذ وقت طويل |
| David kıçıma tekmeyi bastı. Hem de gele gele "Señor Frog's"da. | Open Subtitles | (ديفيد) انفصل عنّي في (سينيرو فروج) من بين كلّ الأماكن المروّعة. |
| Son teklifim bu, Frog. | Open Subtitles | هذا هو عرضي فروج |
| Senin sorunun ne Frog? | Open Subtitles | ماهي مشكلتك فروج ؟ |
| Bay Frog'un dansı başlıyor. | Open Subtitles | وقت السيد فروج الشرس |
| "Bir yaz günü Frog Creek, Pensilvanya'da, ormanda, gizemli bir ağaç ev belirmiş.". | Open Subtitles | "في يوم صيفي في فروغ كريك في بنسلفينيا" "ظهر منزل شجرة غامض في الغابة" |
| Hikayesini neden beğenmiyorsunuz, Bay Frog? | Open Subtitles | لماذا لا تعجبك حكاياته يا سيد (فروغ) = ضفدع؟ |
| Frog Haulers şangaylı denizciler aşağıdaki limanda. | Open Subtitles | وهناك بحارة شنغهاى الضفادع حول الخليج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 