"frost'un" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فروست

Her 5 dakikada biri gelip sana Gavin Frost'un oda numarasını soruyor.
تقريباً كل خمس دقائق يأتيك أحد ليسأل عن رقم غرفة جافين فروست

Frost'un avukatı ise en az bir sene sürer diyor.
يقول رجل فروست أن الأمر سيأخذ عام آخر على الأقل

Albay Frost'un nehir yolundaki taburundan hala haber alamadık, Efendim.
لم نتلقى أي شىء بعد من فصيلة الكولونيل فروست على الطريق النهر، يا سيدي

Amerikalı bir şairin, Robert Frost'un, bir şiirinin bir parçası.
جزء من قصيدة من قِبل شاعر أمريكي روبرت فروست

Bizim bir köstebeğimiz olmayacaktı, eğer siz Bayan Frost'un Moon'la Harvard'ın eskrim takımında beraber olduğunu saklamasaydınız.
فروست وابن مون كان فى فريق هارفارد للشيش معا

Herkes Lenny Frost'un Eustace Kendrick'i öldürmek için sebebi olduğunu biliyordu.
الجميع يعرف أن ليني فروست كان في ل يوستاس كندريك.

Frost'un dün gece fabrikada olduğunu kim nereden bilecekti?
كيف يمكن لأي شخص أن يعرف كان فروست في المصنع الليلة الماضية؟

Lenny Frost'un ölümünün kaza olduğuna en az benim kadar inanmıyorsunuz.
لا تصدق وفاة ليني فروست كان حادث أكثر مما أفعل.

Brenda Werth ölümcül bir kazayı atlatınca böyle bir olay Lenny Frost'un başına gelse talihsiz bir iş kazası olarak yorumlayacağımızı düşündünüz.
عندما قتل بريندا ويرث تقريبا، كنت تعتقد أننا سوف أعتبر في وجهه القيمة إذا سقطت ليني فروست ضحية لحادث صناعي مماثل.

Ama yalnızca siz Lenny Frost'un fabrikaya girip çıktığını biliyordunuz.
ولكن فقط كنت أعرف كيف ليني فروست جاء في والخروج من المصنع.

Dedekif Frost'un adını söyleyememenin bununla ilgisi olduğunu sanmıyorum.
أنا لا أعتقد أن هذا هو السبب أنكِ لن تقولي اسم المحقق فروست.

Frost'un sevdiği şeyler olsun sevmediği şeyleri yapmayalım.
دعونا نحافظ على ما يحب فروست وقمع ما كان يكره.

Annem yemekle ilgileniyor çünkü Frost'un ne istediğini bildiğini söylüyor.
أمي احضرت الطعام لانها كانت تعرف ما يريد فروست.

Yeni sızıntıda, Steven Frost'un CIA Berlin İstasyonu Şefi olduğu ve Aleksandre Iosava'nın kaçırılmasının ardındaki kişi olduğu yazıyor.
هذا المساء، وبلا رحمة لوكالة المخابرات المركزية تسرب جديد ستيفن فروست مدير محطة برلين

Sizce gerçekten Jack Frost'un kız versiyonu beni mi öldürmek istiyor?
هل تعتقد حقا أن شقيقة جاك فروست تريد قتلي؟

Frost'un adamı Holden'ın içindeki öfkeyi fark ettiğini söyledi.
واحد من رجال فروست قال أنه تعرّف على الغضب في هولدن

Siz de Frost'un direk bana ulaşacağı numaram var.
لقد حصلت رقم هاتفي حيث يمكن فروست تصل لي مباشرة.

Mesai bitiminde, yoksa Frost'un fişini çeker hayatının çalışmasını parça parça satarız.
أنهوا عمل اليوم أو أننا سنسحب التبرعات عن فروست ونبيع حياته المهنية قطعةً وراء قطعة.

sözünü hatırlıyorsunuzdur. Bu genelde Robert Frost'un "Mending Wall" şiirinin teması olarak düşünülür.
ينظر إليها البعض على أنها العبرة من قصيدة روبرت فروست "إصلاح الجدار."

Sanki Robert Frost'un şiirlerinden çıkmış gibi.
كأحد المناظر من قصيده لروبرت فروست