| Yüksek fruktozlu mısır şurubu, meyve suyu, ham şeker ve bal da öyle. | TED | كذلك حال شراب الذرة عالي الفركتوز وعصير الفواكه والسكر الخام والعسل. |
| Yüksek fruktozlu mısır şurubu diğer versiyonlarıyla değiştirilse bile fazla şeker tüketimi her şekilde zararlı. | Open Subtitles | الكثير من السكر بأي شكل هو خطر حتى لو شراب الذرة عالي الفركتوز تم إستبداله بأي من هؤلاء البدائل |
| Bu mısır gevreğinde yüksek fruktozlu mısır şurubu var mı diye kontrol ediyordum. | Open Subtitles | لقد كنت فقط أتحقق من شراب الذرة في هذه الحبوب |
| Durum yalnızca yiyecek içerisindeki şekerin bolluğu ile ilgili değildi, aynı zamanda yüksek fruktozlu mısır şurubu adı verilen tatlandırıcının varlığıydı. | Open Subtitles | و لا نتحددث فقط عن وفرة السكر بأطعمتهم لكن وجود المحليات تسمى شراب الذرة المشبع بالفركتوز |
| Mısır nişastası, benzinden tutun tutkala kadar her şey için kıvamlaştırıcı madde olarak kullanılabilir ya da yüksek fruktozlu mısır şurubu olarak bilinen düşük bütçeli tatlandırıcıya yapılabilir. | TED | يمكن لنشا الذرة أن يستخدم كمادة سميكة لكل شيء من البنزين إلى الغراء أو معالجتها في التحلية منخفضة التكلفة المعروف باسم شراب الذرة عالي الفركتوز. |
| Kahverengi pirinç şurubu, arpa maltı, demerara, Florida Kristalleri, muscovado (kahverengi şeker), ve tabii ki yüksek fruktozlu mısır şurubu var, bazen HFCS veya mısır şurubu olarak da adlandırılır. | TED | فهناك شراب الرز البني والشعير والديميريرا وبلورات فلوريدا والموسكوفادو وبالطبع ، شراب الذرة الغني بسكر الفواكه، والذي يدعى أحياناً بـ HFCS ، أو سكر الذرة. |
| Sigara kullanıp, yüksek fruktozlu mısır şurubu içsem düzenli olarak o makineden geçmemden daha iyi. | Open Subtitles | سأكون أفضل حالا بتدخين السيجار وتناول شراب الذرة عالي الفركتوز ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 