| Canım sıkılıyor. Bu tıpkı fularım gibi, ipek sanılacak ama aslında metal bir şey. | Open Subtitles | وشاحي يبدو كالحرير لكنه في الحقيقة معدني |
| Oba başım fularım olmazsa bir adam olamayacağımı söyledi. | Open Subtitles | وأخبرني قائد الفرقة أني لو لم أستطع الحفاظ على وشاحي أن ربما لم أكن رجلًا ! |
| Benim fularım o! | Open Subtitles | -أنه وشاحي -أنه مِلكي |
| Tüylü fularım burada yoksa, kuzenimde kalmıştır. | Open Subtitles | ،إذا وشاح الريش ليس هنا .إذاً إنه عند قريبتي |
| Ayrıca Hermes bir fularım da var. | Open Subtitles | ...وانظر هنا "إنه وشاح "إيرمس |
| Bu benim fularım! | Open Subtitles | إنه وشاحي |
| - Benim fularım o. | Open Subtitles | - أنه وشاحي ! |
| Hermes fularım. | Open Subtitles | "وشاح "إيرمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 