Fulcanelli 20.yy'ın başlarında gerçekleşecek bir çok değişikliği yeni bir çağın başlayacağına ve bununda kısa zaman sonra son bulacağını kanıt olarak görmüştür. | Open Subtitles | بزوغ عصر جديد , سيكون قريباً جداً يرى فوكانالي أن الرموز الموجودة في الكاتدرائيات القوطية ليست مجرد رموز , بل هي رسائل أيضاً |
Fulcanelli'ye göre Gotik kiliselerindeki semboller basit fakat önemli mesajlar içindir. | Open Subtitles | أوجد فوكانالي صلة مباشرة , بين علم الكيمياء القديم |
Fulcanelli bu haçın Freemasonların zamanın sonu... hakkında bir mesajı olduğuna inanmaktaydı. | Open Subtitles | و لانعرف إلا القليل عن أصول هذا الصليب يؤمن فوكانالي بأنه يحمل رسالة |
En bağlı oldukları ilkeleri kardeşliktir, üyelerin ilgi alanları ortaktır, bazılarının Fulcanelli'nin bakış açısına sahip .olmalarının yanı sıra bu topluluğun koruyucuları olanlarda vardır. | Open Subtitles | بعضهم يُشاطر فوكانالي الرأي بأنهم كانوا أيضاً من حُراس أسرار الحضارات القديمة لقد كانوا يُمثلون إمتداداً لتقاليد معرفية لا يمكن وصفها بمجرد الكلمات لقد كان علماً رمزياً |
Sadece Fulcanelli ismiyle tanınan gizlemli simyager, 1920 de sadık masonların Gotik Katedrallerinde yer alan mesajlarını çözdüğünü iddia etmekte. | Open Subtitles | فإن هذه التنبؤات تُصبح قيّمة الكيميائي الغامض و المعروف فقط بإسم فوكانالي إدعى في عام 1920 بأنه قد تمكن من فك شفرات الرموز الماسونية |
Fulcanelli'nin Hendaye Haç'ı ilk kimin yaptığı konusunda söylediği, bize ne olmak üzere olduğu hakkında bir şeyler söylemekte ve bu çağın başka ne tür felaketlere gebe olduğu hakkında. | Open Subtitles | عن تنبؤات الماسونيين بنهاية العالم ما يحاول فوكانالي قوله عن صليب هينداي و هو أول من كتب في هذا الشأن بأن هذا النُصُب يحوي وصفاً , لما سيحدث لنا |