"futbol topu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كرة القدم
• كرةَ قدم
• كرةِ قدم
• كرة قدم

Ülkesini harap eden tsunamide her şeyini kaybetmişti fakat o futbol topu Pasifik boyunca yüzdükten sonra, onu geri alabildi.
فقد كل شيء في كارثة التسونامي التي ضربت البلاد، لكنه كان قادرا على استعادة كرة القدم تلك بعدما طفت عبر المحيط الهادىء.

Ama Hayalara futbol topu'nda hayalara futbol topu var.
لكن كرة القدم في الخصر يحتوي على كرة القدم في الخصر

futbol topu, Clifford Franklin için soğukkanlı bir adam gibi.
كرة القدم هي لرجل واحد وهو كليفورد فرانكلين

Aptal değilim, onun futbol topu olmadığını biliyordum.
لَستُ أحمقاً. عَرفتُ بأنّ هذه الكرةِ ما كَانتْ كرةِ قدم.

Ve bir futbol topu da getirmişti, ve o köyde her akşam futbol maçı yaptık.
وقد أحضر إبني معه كرة قدم .. وكنا نلعب بها كل ليلة في تلك القرية الصغيرة

Belki bu futbol topu olayında da hayır vardır.
وكل هذا الشيء كرة القدم قد يكون مباركا بالخفاء

futbol topu biçiminde patatesli krep istiyor.
يريد فطائر البطاطا المحلات على شكل قالب كرة القدم

futbol topu büyüklüğündeki kozası yüzlerce olağanüstü tohumla doludur.
غلاف بحجم كرة القدم مملوء بمئات من البذور العجيبة

Bana nasıl futbol topu atacağımı öğretti.
لعب دوراً كبيراً في حياتي هو علمني كيف أرمي كرة القدم

Gaz bir futbol topu büyüklüğüne kadar sıkışır.
بمضي الوقت , ينضغط إلى ما يقارب حجم كرة القدم

futbol topu benzetmesindeki yıldızda olduğu gibi hidrojen atomları, yıldızın enerjisini üreten helyumu yaratarak birbiriyle birleşiyor.
تماماً كما تخيلنا سابقاً النجم في حجم كرة القدم , ذرات الهيدروجين تندمج معاً منتجة الهيليوم الذي يولد طاقة النجم

Muhtemelen arkada futbol topu görürdüm makineyi her ne ile gizlediyse.
،رُبّما رأى فريق كرة القدم هناك أيّ كان ما لديها لتُغطِّي به الجهاز

Adam 20 dolarlık bir futbol topu ile 22 dolarlık bir futbol topu arasında seçim yapmak için yarım saat harcıyor.
أي 20$ كرة كرةِ قدم وأي 22$ كرة كرةِ قدم. لذا، مَنْ تَحْبُّ؟

Ama biz bütün paramızı hakiki deriden futbol topu almak için biriktiriyoruz.
أما نحن فندّخر نقودنــا لشراء كرة قدم جلدية أصلية

Kafasına futbol topu çarptığı zaman mı ?
متى سيصدمها لاعب كرة قدم بالكرة فى رأسها؟

Eğer çekirdek futbol topu büyüklüğünde ise en yakın elektron yarım mil ötedeki yörüngede olacaktı.
فإذا كانت النواة بحجم كرة قدم فسيكون أقرب إلكترون في مدار على بعد نصف ميل