عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"göçmenlerini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المهاجرين
| Bu arada şu 7. nesil Fin göçmenlerini kastetmedim. | Open Subtitles | لا أقصد جيل السبعينيات بل الفنلديين المهاجرين |
| Bu ülke, göçmenlerini küçük düşürüyor. | Open Subtitles | هذه البلد بنيت على أكتاف المهاجرين |
| Bu ülke, göçmenlerini küçük düşürüyor. | Open Subtitles | هذه البلد بنيت على أكتاف المهاجرين |