عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"göğün altındaki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحت السماء
| Üç yüzük göğün altındaki elf krallara... | Open Subtitles | ثلاث حلقات لملوك الجان تحت السماء... |
| Üç yüzük göğün altındaki Elf krallarına. | Open Subtitles | "ثلاثة خواتم لملوك الجن تحت السماء..." |