عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gölü içinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في بركة من
| Zavallı dostum Wes'i gözlerimin önünde kafa derisi yüzülüp de bir kan gölü içinde terk edildiğini gördüğümde yapmam gerekeni çok iyi biliyorum. | Open Subtitles | متمددا قتيلا في بركة من الدم انتزع فروة رأسه أمام عيني عرفت ما كان واجبي |
| Ken State Üniversitesi'nde kan gölü içinde yatan o kızı görünce... | Open Subtitles | عندما رايت هذه الفتاة ترقد في بركة من الدماء في ولاية كنت |
| Niçin orada kaldınız? Patronum bir kan gölü içinde yatıyordu. | Open Subtitles | مدرب بلدي كانت ملقاة في بركة من الدماء. |