عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gölüne döndü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك حمام
| Müslümanlar ayaklandı, ortalık kan gölüne döndü. | Open Subtitles | فقد تظاهر المسلمين و هناك حمام دم. |
| Ortalık kan gölüne döndü. | Open Subtitles | كان هناك حمام من الدماء |