"gömülmeye" - ترجمة من تركي إلى عربي

• للدفن
• يدفن

- Buraya gömülmeye uygun değil diyorlar.
لماذا ؟ أنهم يقولون أنه لا يصلح للدفن هنا ماذا ؟

Dört kalıntı varmış, boğularak ölen iki kişinin kimliği kolayca teşhis edilmiş ve gömülmeye gönderilmiş.
أربعة مجموعات من الجثث, تم تحديد هويتين منها بسهولة, ضحيتين نتيجة للغرق وتم نقلها للدفن

Hayatının hiç bir anında, kilise mezarlığına gömülmeye layık bulunmadın, sonra da seni buraya atıp gittiler.
كل يوم من حياتك حتى اصبحت لا تصلح للدفن في الكنيسة فالقوا بك هنا في القذارة

Her polis suçluyu gömmeye ya da onunla beraber gömülmeye mahkumdur.
وكل شرطي مستعد علي ان يُلطخ به أو أن يدفن مُجرماً به

Onun da herkes gibi gömülmeye hakkı var.
أليس من البشر. من حقه أن يدفن

Bu yeni. Sanki gömülmeye hazırlanmış gibi.
ذلك جديد كأنها جاهزة للدفن

Hadi gidip tabutu gömülmeye hazır hale getirelim.
دعنا نعد هذا التابوت لكي يدفن