| Beni isimsiz bir mezara gömün. | Open Subtitles | أدفنى فى قبر مجهول |
| "Canlı bile olsa, gömün onu benimle. " | Open Subtitles | حتى وإن كان حيا يجب ان يدفن معها |
| Onları öldürüp şu tünele gömün hemen. | Open Subtitles | اقتلهم جميعا و ادفنهم في القناة. |
| Hırsızı da gömün. | Open Subtitles | الحرامي, ادفنوه بعمق |
| Bu adamın cesedini de diğerleriyle birlikte gömün! Ailesi, mezar için ödeme yapacak. | Open Subtitles | . إدفن جسم هذا الرجل مع الآخرين . عائلته ستدفع ثمن القبر |
| - Ormana gömün! | Open Subtitles | إدفنوها في الغابة! |
| Bütün cesetleri toplayıp ormanın derinliklerine gömün ve yağmur yağıp hayvanlar toprağı kazdığında, kafatasları da bulunamaz. | Open Subtitles | خذ جميع الجثث إلى الغابة وادفنهم عميقا... حتى إذا هطل المطر وحفرت الحيوانات لا يُعثر على جماجمهم. |
| Beni isimsiz bir mezara gömün. | Open Subtitles | أدفنى فى قبر مجهول |
| Beni isimsiz bir mezara gömün. | Open Subtitles | أدفنى فى قبر مجهول |
| Beni isimsiz bir mezara gömün. | Open Subtitles | أدفنى فى قبر مجهول |
| "Canlı bile olsa, gömün onu benimle. " | Open Subtitles | حتى وإن كان حيا يجب ان يدفن معها |
| Herkesi gömün ve gerçeği de gömmüş olun-- değil mi, Brice? | Open Subtitles | يدفن كلّ شخص ويدفن الحقيقة... بأنّه، برايس؟ |
| Oraya gömün. | Open Subtitles | أجل، ادفنهم هناك |
| Onu arkaya gömün. | Open Subtitles | ادفنوه في الخلف |
| Kalbimi Vatanıma gömün | Open Subtitles | إدفن قلبى و ركبتاى جريحتان ترجمة ابو حسن abuhassan |
| Kahini layıkıyla defnedin. Derine gömün. | Open Subtitles | كرموا "سير" و إدفنوها جيداً |
| Kaseti alın ve o ikisini gömün. | Open Subtitles | احضر لى الشريط وادفنهم |
| "Kokuşmadan önce gömün şunu!" derim. | Open Subtitles | أقول أدفنها قبل أن تبدأ رائحتها |
| Sözlerinizi de denize atın, ilminizi de gömün | Open Subtitles | إرم عهدك في البحر، ادفن أطروحتك |
| Bana bir şey olacak olursa beni gömün ve hayatınıza devam edin. | Open Subtitles | ولو حدث أي شيء لي ادفنوني فحسب واستمروا في حياتكم |
| Düştüğüm yere gömün beni. | Open Subtitles | فقط ادفني حيث اموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 