O adamı gömerken, senin her gün kalbimi kırmanı tercih edeceğimi düşünüyordum. | Open Subtitles | ، عندما كنت أدفن هذا الرجل : كل ما فكرت به كان أفضِّل أن ينجرح فؤادي كل يوم منك |
Lee'yi gömerken beni nasıl gördün? | Open Subtitles | كيف رأيتني... أدفن "لي"؟ كان الظلام حالكاً. |
Ve ben- eşimi ve çocuklarımı gömerken, onların yüzlerini görüyordum. | Open Subtitles | وعندما كنت وعندما دفنت زوجتي واولادي انا كنت ارى وجوههم. |
Edindiğimiz bilgiye göre, cinayet gecesi buldozer çocukları su bendine gömerken sen bir konuşma yapmışsın. | Open Subtitles | الأسلوب الذي لدينا في ليلة الجريمة أجريت خطاباَ لماعاَ كما البلدوزر التي دفنت الصبي في الحضيرة |
Yarın Escute'yi gömerken onu atından senin itmeni istiyorum. | Open Subtitles | غداً، عندما ندفن إسكوت أريدك أن تدفعه من حصانه |
Yani, oradaymışlar onu gömerken mezarlıkta saklanmışlar. | Open Subtitles | أعني ، أنهم كانوا هناك ، مختبئين عند المقبرة بينما كنا ندفنه |
Eğer gece yarısı birisini, bir şey gömerken görürseniz soru sormazsınız | Open Subtitles | في متنزهِ المقطورةَ لو رأيت أحدهم يدفن في الليل, لا تسأل أية أسئلة |
Lee'yi gömerken beni nasıl gördün? | Open Subtitles | كيف رأيتني... أدفن "لي"؟ كان الظلام حالكاً. |
Altınları arka bahçeme gömerken kendime bir söz verdim hazine avcısı ya da pinti bir adam olmayacaktım. | Open Subtitles | شيء واحد وعدت نفسي به عندما دفنت الذهب في الفناء الخلفي هو بأني لن أكون أبدا مُخزن أو بخيل بخصوص المال |
Ölülerimizi gömerken Vultan'lar gelip onu çaldılar. | Open Subtitles | فولتان سرقه بينما كنا ندفن امواتنا |
Cesedini gömerken telefonu çaldı. | Open Subtitles | عندما كنا ندفن جثته فى الارض رن هاتفه |
Onlar Mickey'nin şerefli adını cesedinin yanına gömerken arkamı dönüp gittim. | Open Subtitles | مشيت بعيدا ودعهم يدفن اسم ميكي كارتر الجيد |
ikinci kızını toprağa gömerken bebek birden elini uzatıp, babamın parmağını yakalamış. | Open Subtitles | فعندما كان يدفن أختى الثانية حية, فعندما كان يضع أبى الرمال على رأسها , |
Kim hacklenmiş bir inbotu gömerken öldürülmüş iki insanı göz önünde bırakır? | Open Subtitles | ومن يدفن بشر-آلي ولا يدفن جثتين متروكين في العراء؟ |