عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gömleğinle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بقميصك
| - Yürü! Kıçını gömleğinle silersin. | Open Subtitles | شخصا ما سرقهم, او فقدتهم نضف مؤخرتك بقميصك |
| Hey, Copernicus, neden rotanı sıranın arka tarafına doğru çevirmiyorsun ve orda gömleğinle beklemiyorsun. | Open Subtitles | يا أحمق .. لماذا لا تنقل نفسك إلى الجزء الخلفي من الخط بقدميك وتقف هناك بقميصك |
| Bizim tefeciyi gömleğinle korkutmayı mı deneyeceksin? | Open Subtitles | تأمل أن تخيف قرش الضرائب بقميصك هذا ؟ |