"gömlekler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• القمصان
• قمصان
• قمصاناً
• قمصانك
• والقمصان
• أقمصة

gömlekler berbat hâlde. Kurbandan gelen her tür parça gömleklerin üstünde kaybolacaktır.
القمصان فوضوية , أي إنتشار من الضحية سوف يفقد ما بين المحيط

Seni de altın zincirler ve... parlak gömlekler içindeyken ziyaret ederdim.
سآتي لزيارتك إيضاً و أهرب لك السلاس الذهبية و القمصان اللامعة

Bavuluma yerleştirdiğim gömlekler de aklımda değildi.
و لم يكن على القمصان التي أضعها في الحقيبة

Burada başka şeyler de var. Çok hoş gömlekler ve şu pantolonlar var.
ثمة أشياء أخرى هنا ثمة قمصان جميلة ، وهذا البنطال جميل

Pembe gömlekler. Pahalıdır herhalde.
.قمصان وردية إلى حدٍ ما أعرف بانهم كلّفوك

İhtisasımın iki yılını çok küçük gömlekler giyerek geçirdim.
أمضيتُ عامين طبيباً مقيماً أرتدي قمصاناً صغيرة الحجم

Uzun, elde dikilmiş gömlekler ve kısa dizlikler.
تلك القمصان المتعقّبة الطويلة، الكلسون القصير

Ona birkaç ekoseli gömlekler alıp kumsala götürürdüm.
شأشتري له بعض القمصان المنقوشة وأخذه إلي الشاطئ

- Doğru söylüyorsun beyaz gömlekler dişlerimi sarı gösteriyor.
. هذه نقطة جيدة . القمصان البيضاء تجعل أسنانى تبدو صفراء

Kokan gömlekler ve çoraplar için
من أجل القمصان الكريهة الرائحة و الجوارب المتسخة

Yani gömlekler ve kemerler yapıyor.
و هو يصنع الأشياء الأخرى مثل القمصان و الأحزمة

Sıkıcı gri takımlar, gri kravatlar ve gri gömlekler giyerek gelmeliyiz.
يجب أن نرتدي بدلاً رماديه ممله مع ربطات عنق و قمصان رماديه كذلك

Kabarık gömlekler giyip mum ve sabun yapan insanları.
أشخاص فى قمصان منتفخه يصنعون الشمع و الصابون؟

gömlekler, takım elbiseler, kravatlar, kemerler ne isterseniz var.
لدينا قمصان, لدينا بدلات و ربطات عنق و أحزمة

Kapıda iki delikanlı vardı, 19 yaşında gibiydiler beyaz kolalı gömlekler giymişlerdi ve yakalarında isimleri yazılı kartlar vardı kartlarda, Jesus Christ Latter-day Saint (Mormon) kilisesi resmi temsilcileri oldukları yazılıydı, ve bana Tanrı'dan bir mesaj getirdiklerini söylediler.
وهناك وقف صبيان ، كانا في حوالي 19 من العمر، في قمصان بيضاء منشاة قصيرة الأكمام ، وكان لديهم بطاقة صغيرة وعرفوا انفسهم كالممثلين الرسميين لكنيسة يسوع المسيح لقديسي يوم القيامة، وقالوا ان لديهم رسالة لي من الله.

Oh, ne kadar güzel bu kırmızı gömlekler böyle...
سررت برؤيتكم هذه قمصان حمراء جميلة

Elbiseler, gömlekler... 85 kiloluk mu?
قمصان كل هذا يزن 75 كيلو؟

Onu uyandırmamak için oda servisine bağlı yaşıyor "öde izle" kanalları seyrediyor, kırışık gömlekler giyiyorum.
التي بالكاد رأيتها خال ٢٢ يوماً. بدل ذلك، أعيش في الفندق وألبس قمصاناً متجعدة.

Komodinin çekmecesinde. Orayı da altüst etme çünkü yeni ütülenmiş gömlekler var orada.
في علبة في خزينة الملابس لا تعمل فوضى ، أنا أتممت كي قمصانك للتو

Siyah pantalon gömlekler hep içlerine sokulu.
سراويل سوداء مرتخية.. والقمصان مغطّاة بالداخل دوماً

Şuna bak! gömlekler.
أقمصة