| - Gönüllü görev! - Ben gönüllü olmadım. | Open Subtitles | واجب المتطوع - انا لم اتطوع |
| - Ben gönüllü olmadım. Gene bela mı arıyorsun? | Open Subtitles | واجب المتطوع - انا لم اتطوع |
| Ben gönüllü olmadım. | Open Subtitles | لم اتطوع |
| Size söylemedim zira daha hiç birşey için gönüllü olmadım. | Open Subtitles | لم أقل شيئاً لأنني لم أتطوع لأي شيء حتى الآن |
| Babasız büyüdüğün için üzgünüm ama ben onun için de gönüllü olmadım. | Open Subtitles | أنا آسف أنه لم يكن لديك أب حين كنت تكبر ولكنى لم أتطوع لأكون أباك |
| - Onu yenmeye. Bak, ben senin kendinden vaz geçmeni izlemek için gönüllü olmadım. | Open Subtitles | انظر أنا لم أتطوع لرأيتك تقتل نفسك. |
| Bak, bunun için gönüllü olmadım. | Open Subtitles | اسمع , أنا لم أتطوع للذهاب |
| - Ben aslında gönüllü olmadım. | Open Subtitles | -انا في الحقيقة لم أتطوع |
| - gönüllü olmadım. | Open Subtitles | لم أتطوع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 