عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gönüllüleri'" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منظمات
| Gerçek şu ki, Barış Gönüllüleri'nde bombacı oldum. | Open Subtitles | في الحقيقه هي كانت مدمرة .. منظمات السلام |
| ...Barış Gönüllüleri'ne ayrılıyorum. -Eritrea? | Open Subtitles | من منظمات حفظ السلام ارتيريا ؟ |
| Kız Barış Gönüllüleri'nde Eritrea'da. | Open Subtitles | هي في منظمات السلام في ارتيريا |