عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görüşünüz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بصرك
-
التى ترى
| Görüşünüz düzelecek ve tekrar işinize döneceksiniz ama bu zaman ve sabır gerektiriyor. | Open Subtitles | فستسترد بصرك و تعود إلى عملك |
| Görüşünüz nasıldır Bayan Masters? | Open Subtitles | كيف حال بصرك يا سيّدة ماسترز؟ |
| Şimdi, aslında, bu adamı ilk Görüşünüz! | Open Subtitles | الآن فقط ، فى الواقع ، تلك هى المرة الاولى التى ترى فيها هذا الرجل ! |
| Şimdi, aslında, bu adamı ilk Görüşünüz! Bakın ona ! | Open Subtitles | الان فقط ، فى الواقع ، تلك هى المره الاولى التى ترى فيها هذا الرجل ! |