"görüşmemeliyiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نرى بعضنا
• رؤية بعضنا

Artık görüşmemeliyiz diye düşünüyorum.
أعتقد أنه لا يمكننا أن نرى بعضنا بعد الآن

Bence artık bir daha görüşmemeliyiz. Ciddiyim.
أعتقد أنه من الأفضل أن لا نرى بعضنا مجدداً

Bence iş harici durumlar için görüşmemeliyiz.
أعتقد يجب أن لا نرى بعضنا في غير وقت العمل

Ve sen benim hakkımda aynı şeyleri düşünmüyorsan daha fazla görüşmemeliyiz diye düşünüyorum.
وإن لم تكوني تبادليني نفس الشعور، فلا أعتقد أن علينا رؤية بعضنا البعض بعد الآن.

Belki bir süre görüşmemeliyiz.
ربما لا ينبغي منا رؤية بعضنا لفترة.

Bir süre görüşmemeliyiz.
علينا أن نتوقف عن رؤية بعضنا لبعض الوقت

Bence artık görüşmemeliyiz.
أنا فقط لا أعتقد أنه يجب أن نرى بعضنا البعض

Bence artık görüşmemeliyiz
أنا لا أعتقد أننا يجب أن نرى بعضنا البعض أي أكثر.

Artık birbirimizle görüşmemeliyiz.
لا أعتقد أنه يجب أن نرى بعضنا بعد الآن

Artık görüşmemeliyiz.
لا نستطيع أن نرى بعضنا البعض بعد الآن

Belki eskisi kadar görüşmemeliyiz.
ربما من الأفضل ألا نرى بعضنا

Bir süre görüşmemeliyiz.
علينا أن لا نرى بعضنا لفترة

Artık görüşmemeliyiz.
لا يجب ان نرى بعضنا بعد الآن

Belki de bir süre görüşmemeliyiz.
ربما لن نرى بعضنا لبعض الوقت.

Bundan sonra görüşmemeliyiz.
علينا التوقف عن رؤية بعضنا