عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"görünüşümün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بمظهري
-
قد يبدوا
| Hayır, yeni görünüşümün havasını atacağım. | Open Subtitles | لا , سأذهب لتباهي بمظهري الجديد |
| Fiziksel görünüşümün haklı olarak kazandırdığı gurur bana yeter. | Open Subtitles | أنا أعتزُ أعتزاز أستحقه بمظهري الجسدي |
| Fiziksel görünüşümün uygunsuz olabileceğinin farkındayım ama... | Open Subtitles | أنا أتفهم أن مظهري الخارجي، قد يبدوا مزعجاً. و لكن... |
| Fiziksel görünüşümün korkutucu olduğunun farkında... - Bırak. | Open Subtitles | أنا متفهم بأن مظهري الخارجي قد يبدوا مزعجاً... |